Menurut berita dari AFP di bawah ini, Obama
akan berkunjung ke Berlin, Jerman.

Yang cukup menarik, walikota Berlin, Klaus
Wowereit <http://www.spd.de/menu/1692258/>
telah setuju akan memberi kesempatan kepada
Senator Barrak Obama, calon presiden USA
dari partai Demokrat untuk berpidato di depan
Monumen Pintu Gerbang Branderburg yang
dikenal sebagai salah satu landmark-nya
kota Berlin, serta salah satu monumen
bersejarah daripada Jerman.

<http://en.wikipedia.org/wiki/Brandenburg_Gate>

1793:
-----
Tahun pembangunan gerbang ini, konon kabarnya ...

1945:
-----
Pada saat akhir Perang Dunia II, saat
pasukan Soviet berhasil mengambil alih
kota Berlin, konon hal yang pertama dilakukan
oleh tentara merah adalah menurunkan bendera
Nazi di atas gerbang itu dan menggantinya
dengan bendera Soviet

1961:
-----
Pada puncak perang dingin, dengan pemisahan
Jerman barat dan Jerman Timur, maka tembok
berlin pun didirikan di dekat gerbang ini,
memisahkan Berlin-barat dan Berlin-timur

1963:
-----
Presiden Amerika, John F. Kennedy, dalam
rangka menyampaikan dukungan moril dan
solidaritas kepada warga Jerman Berlin
Barat - dalam rangka memperingati 15
tahun operasi "Jembatan Udara Berlin"

{
untuk memasok keperluan hidup warga
kota Berlin barat akibat blokade yang
sempat dilakukan Soviet di tahun 1948

<http://de.wikipedia.org/wiki/Berliner_Luftbruecke>

}

mengunjungi Berlin dan berpidato di dekat
Gerbang Brandenburg. Pada kesempatan pidato
itulah, Kennedy mengucapkan kata-kata yang
terkenal dalam bahasa Jerman "ich bin ein
Berliner" ( I am a Berliner ).

<http://de.wikipedia.org/wiki/Ich_bin_ein_Berliner>

<http://www.youtube.com/watch?v=hH6nQhss4Yc>


1987:
-----
Ketika Michael Gorbachev berkuasa di Soviet,
dan terlihat tanda-tanda perubahan kebijakan
LN Soviet, Presiden US Ronald Reagan mengunjungi
Berlin, dan juga berpidato di dekat Gerbang
Brandenburg, menyamapikan pidato yang isinya
pesan kepada Gorbachev agar membantunya
"meruntuhkan" tembok Berlin.


1994:
-----
Presiden Clinton juga berkesempatan berpidato
di dekat Gerbang Brandenburg, dalam suasana
pasca perang dingin, setelah Jerman bersatu.

***

Jadi sepengatuan saya, tidak "sembarangan
orang" diberi kesempatan untuk berpidato
di dekat monumen "keramat" tersebut. Hingga
hari ini hanya 3 presiden Amerika yang
dipandang "ternama" yang mendapat kesempatan
berpidato di situ.

( Presiden Bush, jelas tidak, sorry lho yo :-) ).

***

Lha menariknya, sekarang seseorang yang masih
berstatus 'calon presiden' Amerika koq ya diberi
kesempatan berpidato di sini. Patut dicatat bahwa
sebagian pengamat Eropa ada yang menjuluki senator
Obama sebagai "The Black Kennedy" ("Die schwarze
Kennedy"), seperti judul bukunya Christopher von
Marshal

<http://tinyurl.com/6c55as>

Saya pikir cukup cerdas juga taktik tim suksesnya
Oom Obama ini. Dengan mengunjungi Berlin, mungkin
salah satu tujuannya di samping menjajagi sikap
para pemimpin & masyarakat di Eropa, dia juga
ingin menegaskan role-model nya sebagai "The
Black Kennedy", ... kali ...

Yang cukup 'lucu' kalo Oom Obama misalnya
'maksa' mengulangi peran yang dilakukan
Kennedy waktu berpidato di situ tahun 1963
yang lalu, apa lalu dia akan mengucapkan
kata-kata:

"ich bin auch ein Berliner"

( "anu bang, gue juga Berliner kok" ... )

:-))

----( ihsan hm )-----------------

German  » English  Translate  using Google


------------------------------------------------------
Wowereit allowed Obama speech at the Brandenburg Gate 
------------------------------------------------------ 

AFP - Tuesday, 8 Jueli, 

Berlin (AFP) -- 

Governing Mayor of Berlin Klaus Wowereit 
(SPD) are basically green light for a 
speech of the Presidency candidate of 
U.S. Democrats, Barack Obama, before 
Branden Tor. 

"The Governing Mayor would be happy if
Mr. Obama an appearance on Brandenburg 
Gate would use to deliver messages 
out, "said a spokesman for the Berlin 
Senate on request. 

However, remains to be seen "how the 
whole thing in the visit programme 
fits. "Its end and safety aspects 
including the delegation of Obama 
has still to be made clear.

Display: 
-------- 
The Berlin visit of the U.S. Praesident
candidate, would likely take place on
24 July, said the spokesman. Obama would
be welcome as a guest in the capital. 

Apart from being a representative of 
the German Federal government, this
opportunity is also of the intention 
of Klaus Wowereit, the spokesman added. 

Accroding to a report from der Spiegel,
The Federal Government had the intention 
to provide the opportunity to Obama to
speak in front of the Brandenburg Gate.


The building was "the most famous and 
historical place in Germany " apart from
the office building of the Chancellor. 

********************************************* 
** In the past, this kind of events were
** only taking place for certain political
** Rallies and this has been reserved
** Only for already elected Presidents 
********************************************* 

German  » English  Translate  



Kirim email ke