APROAPE 80.000 de oameni au luat parte, duminica, la [1] un mars de protest 
(foto 1) in Brussels pentru a condamna moartea unui tanar belgian, ucis [2] 
dupa ce refuzase sa se lase talharit de doi imigranti nord-africani. 

In data de 12 aprilie, tanarul de 17 ani Joe Van Holsbeeck (foto 2) [3] a 
fost injunghiat mortal in plin centrul capitalei belgiene. Doi tineri 
nord-africani l-au lovit cu cutitul de 5 ori in piept pentru ca refuzase sa 
le dea mp3-player-ul sau pe care acestia “il cerusera”. Crima s-a 
petrecut la ora de varf, intr-o zona aglomerata, fara ca cineva sa 
intervina. 

Ucigasii nu au fost prinsi pana la aceasta ora, desi scena [4] a fost 
filmata de camere de securitate. Politia a dat publicitatii, la 8 zile dupa 
incident, fotografiile incriminatoare, si cauta doi tineri intre 16-18 ani 
de origine nord-africana. 

Autoritatile si aproape intreaga presa au incercat sa oculteze faptul ca 
asasinii sunt tineri imigranti musulmani. Premierul Guy Verhofstadt si 
cardinalul Godfried Danneels au luat pozitie impotriva crimei insa au facut 
remarci personale, dand vina pentru aceasta atrocitate pe “indiferenta 
societatii belgiene”, iar clericul a acuzat materialismul si lacomia 
societatii vestice “unde oamenii sunt ucisi pentru un MP3 player.” 

Totusi, noteaza publicatia independenta [5] The Brussels Journal, belgienii 
realizeaza ca crima nu este legata de “indiferenta societatii belgiene”, 
ci de activitatea unui grup de infractori nord-africani, si de neputinta 
autoritatilor de face ceva concret pentru oprirea lor. In ianuarie, cinci 
marocani au [6] injunghiat si lasat sa moara un tanar negru de 16 ani care 
refuzase sa cumpere un ceas furat. Criminalii nu au fost prinsi inca. Unii 
cetateni se indoiesc ca, daca totusi vor fi prinsi, ucigasii vor plati prea 
scump: in 1998 Patrick Mombaerts, de 32 de ani, a fost asasinat de un alt 
marocan, care voia sa ii fure banii. Criminalul [7] a petrecut doar sapte 
luni in inchisoare pentru ca…era minor. 

Raspunsul cardinalului si al premierului belgian, care dau vina pe 
“indiferenta si materialismul societatii occidentale”, este simptomatic 
pentru atitudinea sistemului, care scoate victimele vinovate. Pana si un 
senator al Partidului Liberal, de guvernamant, Jean-Marie Dedecker, a 
observat intr-un articol [8] publicat in Der Staandard ca primul lucru pe 
care au vrut ofiterii de politie care investigau cazul sa il stie, este daca 
Joe a facut vreo “remarca rasista” la adresa atacatorilor. In Belgia, 
noteaza senatorul, “mai curand ajungi sa fii pedepsit pentru ca mergi pe 
bicicleta fara lumini de avertizare decat daca furi o bicicleta. […] 
Politistii se uita in alta parte cand sesizeaza infractiuni, ca sa evite sa 
fie acuzati de rasism, pentru ca s-a ajuns ca nimic sa nu fie mai dezastruos 
pentru cariera lor decat asemenea acuzatie. In schimb, se comporta exact in 
modul opus atunci cand suspecteaza un cetatean onest de vreo 
infractiune…” 

Demn de mentionat este ca initiativa marsului (cea mai ampla manifestare de 
protest din Belgia dupa cea din 1996, cand 300.000 de oameni au iesit pe 
strazi, indignati de actele criminalului pedofil Marc Dutroux) a venit de la 
Fouad Ahidar, nascut in Maroc si naturalizat belgian, membru in parlamentul 
regional Brussels, care a declarat ca multi imigranti sunt si ei in mod egal 
ingrijorati de gastile violente de tineri marocani. 

Ahidar, tatal a cinci copii, a chemat la mars precizand ca, daca victima ar 
fi fost imigrant si nu belgian nativ, “sau chiar daca un imigrant ar fi 
incasat lovituri de la ofiteri de politie, jumatate din Brussels ar fi in 
strada in semn de solidaritate cu victima.” Conform demnitarului, rasismul 
anti-belgian este ridicat in randul membrilor gruparilor de tineri marocani. 
“Crima asta pute a rasism,” a spus el. “Din ce in ce mai multi tineri 
marocani si turci se orienteaza catre victime care arata a ‘infideli’ 
[nume dat de musulmani celor de alte religii, n. AM]. Trebuie sa combatem 
rasismul in toate formele sale, ca este impotriva imigrantilor sau a 
nativilor.” 

Totusi, in ciuda acestor declaratii frumoase si pacifiste, noteaza buletinul 
independent [9] The Flemish Republic, “cainele de paza anti-rasist” al 
guvernului, [10] Centrul pentru Oportunitati Egale si Opozitie la Rasism 
(CEOOR), s-a dovedit pana acum mai mult un instrument utilizat de guvern 
pentru a-si reduce la tacere opozantii politici decat unul util intr-adevar 
in sens larg societatii, el neavand intre programele sale nici unul destinat 
luptei impotriva altui tip de rasism decat cel indreptat contra 
imigrantilor. Dupa [11] scoaterea in afara legii, pe motive de “rasism”, 
a principalului partid de opozitie flamand Vlaams Blok (reinfiintat, in 
aceeasi zi!, sub numele de Vlaams Belang), chiar saptamana trecuta, Daniel 
Féret, liderul al partidului belgian anti-imigrationist Front National, 
[12] a fost condamnat la 250 de ore in serviciul public “pentru a sprijini 
integrarea imigrantilor.” Féret, doctor in medicina in varsta de 61 de 
ani si membru al parlamentului regional din Brussels, a fost gasit vinovat 
de “publicarea de pamflete rasiste”. Daca nu se va supune verdictului va 
primi in schimb 10 luni de puscarie. De asemenea, i s-a interzis candidatura 
la vreo functie publica pentru 10 ani de aici inainte. 

In 2003 FN a castigat 5.6% din voturi in Valonia, partea sudica, francofona, 
a Belgiei. Actualmente sondajele crediteaza partidul cu 9.4% din voturi. 


 -------------------------------------------------------------------------- 

Article by from AlterMedia România: http://ro.altermedia.info
URL to article: 
http://ro.altermedia.info/minoritati/o-crima-rasiala-zguduie-belgia_3866.htm 
l 

URLs in this post:
[1] un mars de protest: http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4936990.stm
[2] dupa ce refuzase sa se lase talharit: 
http://www.brusselsjournal.com/node/995
[3] a fost injunghiat mortal: 
http://www.vrtnieuws.be/nieuwsnet_master/versie2/english/details/060417_verh 
ofstadt/index.shtml
[4] a fost filmata: 
http://www.vrtnieuws.be/nieuwsnet_master/versie2/english/details/060419_JoeV 
anHolsbeeck/index.shtml
[5] The Brussels Journal: http://www.brusselsjournal.com/node/1008
[6] injunghiat si lasat sa moara: http://www.brusselsjournal.com/node/710
[7] a petrecut doar sapte luni: 
http://www.robnet.be/article.php/Leuven/2002/11/18/11
[8] publicat in Der Staandard: 
http://www.standaard.be/partners/index.asp?articleId=GVKR34NL
[9] The Flemish Republic: 
http://www.flemishrepublic.org/current_issue.php?id=18
[10] Centrul pentru Oportunitati Egale si Opozitie la Rasism: 
http://www.antiracisme.be/en/ceoor/introduction.htm
[11] scoaterea in afara legii: 
http://ro.altermedia.info/politica/belgia-justitia-desfiinteaza-principalul- 
partid-de-opozitie_1806.html
[12] a fost condamnat: http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4919888.stm 


=========================
http://ro.altermedia.info
http://www.altermedia.ro
email: [EMAIL PROTECTED]
tel. 0722.190.685


Sageata Albastra e cea mai mare tzeapa a transportului public! 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/protest-ro/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 


Raspunde prin e-mail lui