[KDE] Novo tradutor

2009-05-12 Thread Adrián Chaves Fernández
En xeral estou a traducir software alleo aos ambientes de escritorio (principalmente videoxogos, e traducirei software específico de Arch Linux agora que me mudei), pero posto que en verán vou ter tempo libre... O caso é que en verán me gustaría axudar na tradución de KDE (e se non repito curso

memorias de trad.

2009-05-12 Thread Miguel Bouzada
Para quen o precise Empaquetei nun tar.gz tódolos .mo que leva traducido o grupo do minino e que son os que emprego eu como MT no meu local. http://gruvi.galpon.org/arquivos/MiniNo/traduccions/MT-minino-mo.tar.gz No cartafol http://gruvi.galpon.org/arquivos/MiniNo/traduccions/ están tódolos f

Re: Fwd: Futuro de Trasno

2009-05-12 Thread Miguel Bouzada
2009/5/11 damufo > Ben! > Daquela non hai problema en facer asociación. Xa hai quorum. > Estupendo! > > > > Marce Villarino escribiu: > > O Luns 11 Maio 2009 18:45:43 damufo escribiu: >> >>> asociación. Alguén máis está disposto? >>> >> >> Eu estou. > > Contade conmigo, ainda que xa estou liado

Re: Fwd: Futuro de Trasno

2009-05-12 Thread Adrián Chaves Fernández
>>> asociación. Alguén máis está disposto? >> >> Eu estou. > > Contade conmigo, ainda que xa estou liado con duas asocs. (de SL) creo que > ainda me queda algo de tempo, polo menos para colaborar. Eu tamén me apunto.

Re: Fwd: Futuro de Trasno

2009-05-12 Thread damufo
Estupendo! hai quórum. Daquela, haberá que ir avanzando, algunha proposta de calendario? Adrián Chaves Fernández escribiu: asociación. Alguén máis está disposto? Eu estou. Contade conmigo, ainda que xa estou liado con duas asocs. (de SL) creo que ainda me queda algo de tempo, polo menos para

Problemas no servidor de correo de agnix.org

2009-05-12 Thread Jacobo Tarrio
Se alguén sabe como se pór en contacto cos administradores de mail.agnix.org, que lles diga que o servidor está mal configurado xa que pensa que agnix.org non é un dos seus dominios e rexeita as mensaxes con "relay not permitted". Isto causa "rebotes" na lista de correo do Trasno. $ host -t mx ag

Re: Fwd: Futuro de Trasno

2009-05-12 Thread Leandro Regueiro
> asociación. Alguén máis está disposto? Eu estou. >>> >>> Contade conmigo, ainda que xa estou liado con duas asocs. (de SL) creo >>> que ainda me queda algo de tempo, polo menos para colaborar. >> >> Eu tamén me apunto. > > Estupendo! hai quórum. > Daquela, haberá que ir avanzando, a

Re: Problemas no servidor de correo de agnix.org

2009-05-12 Thread Miguel Bouzada
2009/5/12 Jacobo Tarrio > Se alguén sabe como se pór en contacto cos administradores de > mail.agnix.org, que lles diga que o servidor está mal configurado xa > que pensa que agnix.org non é un dos seus dominios e rexeita as > mensaxes con "relay not permitted". Isto causa "rebotes" na lista de

Re: Fwd: Futuro de Trasno

2009-05-12 Thread Miguel Branco
> > Ben, volvendo ao tema do comezo, cando e onde facemos esa reunión para > "Trasno norte"? Falarase desta semana e xa se nos está acabando... parécevos ben o Xoves pola tarde. DIcide hora e lugar. Igual évos cómodo no capus de Elviña nalgunha cafeta mesmo. Si?.

Portátiles para nenos (importante)

2009-05-12 Thread Alejo Pacín Jul
Boas. Acaba de chegarme isto ó lector de rss -> http://meneame.net/story/seran-cc.aa-quienes-decidan-pcs-infantiles-llevan-linux-no Penso que sería importante facer toda a presión posible para que dende a Xunta opten por Linux e, obviamente, en galego. E de paso a ver se lle sacan rendemento á Gal

Re: Fwd: Futuro de Trasno

2009-05-12 Thread Leandro Regueiro
>> Ben, volvendo ao tema do comezo, cando e onde facemos esa reunión para >> "Trasno norte"? Falarase desta semana e xa se nos está acabando... > > parécevos ben o Xoves pola tarde. DIcide hora e lugar. Igual évos cómodo no > capus de Elviña nalgunha cafeta mesmo. Si?. Paréceme ben, que non sexa a

Re: Fwd: Futuro de Trasno

2009-05-12 Thread Francisco J. Tsao Santin
On Tue, 12 May 2009, Leandro Regueiro wrote: parécevos ben o Xoves pola tarde. DIcide hora e lugar. Igual évos cómodo no capus de Elviña nalgunha cafeta mesmo. Si?. Paréceme ben, que non sexa antes das 5:30 da tarde. Igual nunha cafeta hai moito ruido. A da FIC pecha cara as 8 da tarde, se non

Re: Fwd: Futuro de Trasno

2009-05-12 Thread Leandro Regueiro
>> parécevos ben o Xoves pola tarde. DIcide hora e lugar. Igual évos cómodo >> no campus de Elviña nalgunha cafeta mesmo. Si?. >> >> Paréceme ben, que non sexa antes das 5:30 da tarde. Igual nunha cafeta >> hai moito ruido. A da FIC pecha cara as 8 da tarde, se non antes. > > aí tes razón. Por min