Re: Correccións de regras do pology

2012-08-19 Conversa mvillarino
# > Aínda así non nego a posible utilidade das regras do segundo grupo, # > unha vez que se reduzan os erros que detectan as regras do primeiro # > grupo. Solicito que o identificador dos dous grupos de regras sexa o # > suficientemente diferente para pode seleccionar todas as regras dun # > g

Re: Correccións de regras do pology

2012-08-19 Conversa mvillarino
# > noPT-2012-expression_error-doing # > # > Esta regra parece non existir. Se lin ben parece estar integrada na # > regra "PT-2012-expression_(there-was-an)-error(-while)-doing". Si, foime máis cómodo facela así. # > PT-2012-expression_an-error-occurred-doing # > PT-2012-exp

[Ortografía e terminoloxía] Plural de -bel e palabras derivadas

2012-08-19 Conversa Adrián Chaves Fernández
Dúas cuestións: Vexo (e o Hunspell confírmamo) que se está a escribir con til a forma plural: estábeis, contábeis, etc. É iso correcto en galego? Teñen pronuncia esdrúxula? No caso das palabras derivadas, debemos ser coherentes coa escolla anterior? Por exemplo: empregar «estabelecer» en vez de