-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

- --
Fran DiƩguez
http://www.mabishu.com         -     lis...@mabishu.com
GPG: 43DD 1B00 035F A764 4986  E695 98BB 6626 A2A4 F9B8


-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iEYEARECAAYFAkrfe40ACgkQmLtmJqKk+bjJvwCfQAq6j0L25Xc1fG7uTQnDXIZg
pXsAnini47xB3ZS4bwHFR+fhkhgJoJDT
=9PDq
-----END PGP SIGNATURE-----
--- Begin Message ---
Francisco,

Thanks for your report.

Please note that being a member of the Galician translation team, you
can fix the string yourself, and the fix will appear in the next
language pack updates, independently of the application.

I see that you already fixed this on the 17th. Unfortunately, the last
language pack was released on the 16th (one day before), so your fix did
not make it for that release. Tomorrow (the 22nd) is the language pack
translation deadline, after which we will be releasing new language
packs.

Please check if the translation has been corrected when you get the next
language pack update and report back. Note that you will have to log out
and back in after the upgrade to see the changes in translations.

** Tags added: l10n
** Tags removed: apport-bug i386

** Changed in: software-center (Ubuntu)
       Status: Confirmed => Invalid

-- 
Wrong translation on galician (gl_ES) to the app name
https://bugs.launchpad.net/bugs/457001
You received this bug notification because you are a direct subscriber
of the bug.

--- End Message ---

Responderlle a