Re: i18n comments: (was: [widgets] Span example)

2010-03-27 Thread Felix Sasaki
2010/3/27 Marcos Caceres > > > On Mar 27, 2010, at 9:07 AM, Felix Sasaki > wrote: > > The spec itself looks fine. It seems that the schema at > <http://dev.w3.org/2006/waf/widgets-schema/widgets.rnc> > http://dev.w3.org/2006/waf/widgets-schema/widgets.rnc >

Re: i18n comments: (was: [widgets] Span example)

2010-03-27 Thread Felix Sasaki
ead > W3C (World Wide Web Consortium) > > http://www.w3.org/International/ > http://rishida.net/ > > > > > > -----Original Message- > > From: Arthur Barstow [mailto:art.bars...@nokia.com] > > Sent: 19 March 2010 11:49 > > To: Richard Ishida; Add

Re: [widgets] dir and span elements

2010-03-10 Thread Felix Sasaki
Hi Marcos, 2010/3/10 Marcos Caceres > Hi Addison, Richard, and i18 WG, > [snip] > > Upon reflection on the discussion above, I think the dir attr must > behave the same as xml:lang - meaning that the value of dir is > applied to the element, all its attributes, and its child nodes. > Correc

Re: [widgets] Testing ITS support

2009-11-27 Thread Felix Sasaki
Hello Marcos, in case you are also aiming at support for "other ITS elements and attributes": you could adapt the following tests from the ITS test suite http://www.w3.org/International/its/tests/ which the ITS Working Group used for attributes at the its:span element. TRANSLALTE Local - In Sour

Re: Is there proposal of accessing metadata of media files?

2009-10-13 Thread Felix Sasaki
Hello Dzung, sorry for jumping in, but from http://dev.w3.org/cvsweb/~checkout~/2009/dap/api-reqs/Overview-FPWGN.html?rev=1.6&content-type=text/html;%20charset=utf-8#gallery "Exposing metadata is tricky, often giving a choice between creating an endless ontology or building an open-ended system th

Re: [widgets] i18n proposals document

2009-04-16 Thread Felix Sasaki
Hello Marcos, I have no input on your scenarios, but as Mark pointed out, they are not i18n in the usual sense, rather localization. I am putting the ITS IG into the loop, maybe they have comments on what scenario is appropriate. Your usage of bcp 47 is of course appropriate for i18n, and I'm sure

Re: [widgets] i18n element VS unicode RLM/LRM

2008-10-08 Thread Felix Sasaki
into the Widget Packaging spec [1]. Below I summarize what draft text I have added thus far. I would really appreciate any feedback if you think I've gone about specifying what you intended correctly. On Thu, Sep 11, 2008 at 1:32 AM, Felix Sasaki <[EMAIL PROTECTED]> wrote: Marc

Re: [widgets] i18n element VS unicode RLM/LRM

2008-09-10 Thread Felix Sasaki
Hello Marcos, many people from the i18n core WG are away this week, so there might be more replies later. This is a personal reply. Marcos Caceres wrote: Hi, i18n-WG. In recent feedback we received from Addison Phillips regarding the Widgets 1.0: Packaging specification, he suggested that We