[pylons-discuss] Extracting Translation string from .py files.

2015-03-30 Thread Gerhard Schmidt
Hi, i developing a pyramid application with i18n support. I've setup pyramid to use lingua and as far as I user i18n tag in chameleon templates pot-create extracting them correctly. But translation strings from python code is not extracted. I am following the documentation at

Re: [pylons-discuss] Extracting Translation string from .py files.

2015-03-30 Thread Thierry Florac
Hi, Did you tried using the TranslationStringFactory instead? from pyramid.i18n import TranslationStringFactory_ = TranslationStringFactory('eventbroker') ... error_notaicalfile = _(The given Address didn't return...) request.localizer.translate(error_notaicalfile) I use this method with