Re: [PyQt] Re: Internationalization problem

2007-10-20 Thread Andreas Pakulat
On 20.10.07 03:13:08, Thorsten Kampe wrote: * Andreas Pakulat (Sat, 20 Oct 2007 00:40:04 +0200) On 19.10.07 21:47:58, Thorsten Kampe wrote: reading through Mark Summerfield's book I've tried to localise my appliation. This works fine for my own translation but not for the one from

[PyQt] Re: Internationalization problem

2007-10-19 Thread Thorsten Kampe
* Andreas Pakulat (Sat, 20 Oct 2007 00:40:04 +0200) On 19.10.07 21:47:58, Thorsten Kampe wrote: reading through Mark Summerfield's book I've tried to localise my appliation. This works fine for my own translation but not for the one from Trolltech (qt_de.qm). This means that for instance