[issue35015] availability directive breaks po files

Change by Julien Palard : -- resolution: -> fixed stage: patch review -> resolved status: open -> closed ___ Python tracker ___

[issue35015] availability directive breaks po files

miss-islington added the comment: New changeset 363839caf9dac796783c74b682a70680a15fa8a7 by Miss Islington (bot) in branch '3.7': bpo-35015: Doc: Fix internationalisation of the availability directive. (GH-10360)

[issue35015] availability directive breaks po files

Change by miss-islington : -- pull_requests: +9684 ___ Python tracker ___ ___ Python-bugs-list mailing list Unsubscribe:

[issue35015] availability directive breaks po files

Julien Palard added the comment: New changeset beed84ca5e0f2784d758478d4e7c81c9c1088c4e by Julien Palard in branch 'master': bpo-35015: Doc: Fix internationalisation of the availability directive. (GH-10360) https://github.com/python/cpython/commit/beed84ca5e0f2784d758478d4e7c81c9c1088c4e

[issue35015] availability directive breaks po files

Change by Julien Palard : -- keywords: +patch pull_requests: +9660 stage: -> patch review ___ Python tracker ___ ___

[issue35015] availability directive breaks po files

Julien Palard added the comment: Cross-posting here in case it's a sphinx issue: https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues/5554 Tried to debug it a bit at lunch time but the docutils API is still opaque to my eyes :( -- ___ Python tracker

[issue35015] availability directive breaks po files

Karthikeyan Singaravelan added the comment: @Cheryl I think it's about nested inline markup. The func is wrapped inside a * and the markup is normal is not nested here. I tried a sample directive as below : ..availability: :func:`len` PO file Availability: len() Expected Availability:

[issue35015] availability directive breaks po files

STINNER Victor added the comment: Hum, the english HTML rendering looks good to me: https://docs.python.org/dev/library/os.html#os.spawnvpe So only the PO files are broken, right? -- ___ Python tracker

[issue35015] availability directive breaks po files

Cheryl Sabella added the comment: I found this in the Sphinx doc. This works on the English-language build OK, so I'm not sure if it's the cause of the issue. http://www.sphinx-doc.org/en/master/usage/restructuredtext/basics.html#gotchas > No nested inline markup: Something like *see

[issue35015] availability directive breaks po files

Change by Ned Deily : -- nosy: +vstinner priority: normal -> deferred blocker versions: +Python 3.7 ___ Python tracker ___ ___

[issue35015] availability directive breaks po files

Change by Karthikeyan Singaravelan : -- nosy: +xtreak ___ Python tracker ___ ___ Python-bugs-list mailing list Unsubscribe:

[issue35015] availability directive breaks po files

Julien Palard added the comment: No, at first glance it looks like the implementation of the directive in pyspecific.py is "removing" the roles. It's however not removing the roles while building the html, only removing it from po files, so there's a subtility I can't catch here (just

[issue35015] availability directive breaks po files

Cheryl Sabella added the comment: Sorry, I meant dummy.html in Docs\tools\templates. -- ___ Python tracker ___ ___

[issue35015] availability directive breaks po files

Cheryl Sabella added the comment: Do you think it needs to be added to Doc\tools\templates? -- nosy: +cheryl.sabella ___ Python tracker ___

[issue35015] availability directive breaks po files

New submission from Julien Palard : The new availability directive introduced in 2d6097d027e0dd3debbabc702aa9c98d94ba32a3 (https://bugs.python.org/issue11233) breaks po files (sphinx-build -b gettext): Here's the diff I'm getting on os.po from os.rst: msgid "" -"Availability: Unix,