[python-uk] Transifex experiences - did it save enough time to justify the cost?

Hi all, I'm looking after a Django site and I'm looking for a less painful way to manage translations of both the content and some parts of the UI that users see in the templates. Is Transifex the main game in town for doing this these days, if you want to manage the workflow without shunting spr

Re: [python-uk] Transifex experiences - did it save enough time to justify the cost?

Rosetta is a fine django app that makes translations easier, it uses the admin interface for it. On 27 May 2015 at 10:55, Chris Adams wrote: > Hi all, > > I'm looking after a Django site and I'm looking for a less painful way > to manage translations of bo

[python-uk] opendreamkit project

Hi, I'd like to share with all members this interesting project ... mainly involving scientists http://opendreamkit.org/ erika ___ python-uk mailing list [email protected] https://mail.python.org/mailman/listinfo/python-uk

Re: [python-uk] Transifex experiences - did it save enough time to justify the cost?

I've come across crowdin.com but I haven't had a need to use it yet. Richard On Wed, May 27, 2015 at 3:04 AM, Konrad Korżel wrote: > Rosetta is a fine django app that > makes translations easier, it uses the admin interface for it. > > On 27 May 2015 at 1

Re: [python-uk] Transifex experiences - did it save enough time to justify the cost?

Hi Chris, I've worked in a project that used transifex. I wasn't personally involved, but I can share what I overheard over lunch: - it worked pretty well, translation management/interface was really cool. We used the transifex provided external translators and it worked pretty cool too. - we had

Re: [python-uk] Transifex experiences - did it save enough time to justify the cost?

I’ve used Transifex on several projects, and so far it’s worked well. As Pawel says, it doesn’t play well with version control and branching; when you send translation .po files to Transifex, it overwrites *everything* already there, so there is a real potential for losing work. In a similar way