Bonjour,
Le 09/09/2019 à 12:06, Ysabeau a écrit :
Bonjour,
les données de la boite de dialogue Caractéristiques des polices (Format
de police) ne sont pas traduites.
J'ai remarqué aussi, mais les textes de cette boîte de dialogue ne font
pas partie des chaînes de caractères à traduire.
Ce
Bonsoir,
Le 09/09/2019 à 21:09, Jean-Baptiste Faure a écrit :
Bonjour,
Le 09/09/2019 à 12:06, Ysabeau a écrit :
Bonjour,
les données de la boite de dialogue Caractéristiques des polices (Format
de police) ne sont pas traduites.
J'ai remarqué aussi, mais les textes de cette boîte de dialogue
Le 09/09/2019 à 21:46, Laurent BP a écrit :
> Dans le master avec les KeyID, ces chaînes ont des codes :
>
Si je comprends bien, cela signifie que c'est traduisible ?
Si oui, je veux bien donner une traduction des termes que je peux
trouver dans mes polices. Je ferai cela sous la forme d'un bêt
Bonjour,
Le 11/09/2019 à 13:54, Ysabeau a écrit :
Le 09/09/2019 à 21:46, Laurent BP a écrit :
Dans le master avec les KeyID, ces chaînes ont des codes :
Si je comprends bien, cela signifie que c'est traduisible ?
Oui.
Si oui, je veux bien donner une traduction des termes que je peux
tr
Le 12/09/2019 à 11:20, Jean-Baptiste Faure a écrit :
> Super, cela me serait fort utile. :-) Merci !
Si tu as la liste de codes, je peux la rajouter dans mon tableau Calc
pour faciliter le boulot (et ça me permettra de voir ce qu'il y a).
--
Ysabeau
Signature en travaux
--
Envoyez un mail à
Le 09/09/2019 à 21:46, Laurent BP a écrit :
> Bonsoir,
>
> Le 09/09/2019 à 21:09, Jean-Baptiste Faure a écrit :
>> Bonjour,
>>
>> Le 09/09/2019 à 12:06, Ysabeau a écrit :
>>> Bonjour,
>>>
>>> les données de la boite de dialogue Caractéristiques des polices (Format
>>> de police) ne sont pas tradui
Bonsoir,
Le 12/09/2019 à 14:20, Ysabeau a écrit :
Le 12/09/2019 à 11:20, Jean-Baptiste Faure a écrit :
Super, cela me serait fort utile. :-) Merci !
Si tu as la liste de codes, je peux la rajouter dans mon tableau Calc
pour faciliter le boulot (et ça me permettra de voir ce qu'il y a).
Je n
Le 12/09/2019 à 18:11, Laurent Balland LibO a écrit :
> Bonsoir,
>
> Je ne crois pas qu'on puisse facilement extraire la liste des KeyID. En
> attendant, voici une copie d'écran avec les caractéristiques pour la
> police Calibri et les KeyID correspondants
>
> https://www.cjoint.com/c/IImpZHJZyu
Le 12/09/2019 à 18:11, Laurent Balland LibO a écrit :
> Comme on peut le voir sur la capture d'écran, les KeyID sont bien actifs
> pour les boutons, mais aucune option n'a de KeyID. Un bogue ? Cela
> veut-il dire que ces options sont spécifiques à chaque police et qu'au
> niveau traduction, il fau
Bonjour,
Le 13/09/2019 à 17:54, Ysabeau a écrit :
Le 12/09/2019 à 18:11, Laurent Balland LibO a écrit :
Comme on peut le voir sur la capture d'écran, les KeyID sont bien actifs
pour les boutons, mais aucune option n'a de KeyID. Un bogue ? Cela
veut-il dire que ces options sont spécifiques à ch
Bonjour,
Le 21/09/2019 à 13:45, Jean-Baptiste Faure a écrit :
> Bonjour,
>
> Le 13/09/2019 à 17:54, Ysabeau a écrit :
>> Le 12/09/2019 à 18:11, Laurent Balland LibO a écrit :
>>
>>> Comme on peut le voir sur la capture d'écran, les KeyID sont bien actifs
>>> pour les boutons, mais aucune option n'
Le 23/09/2019 à 16:13, sophi a écrit :
>> Non, les keyID ce n'est pas ça. Les keyID sont des étiquettes propres au
>> système de localisation de LibreOffice, ce sont des identifiants propres
>> à chaque chaîne de caractères devant être traduite. On peut les faire
>> afficher dans l'interface quand
Bonjour,
Le 23/09/2019 à 16:16, Ysabeau a écrit :
Le 23/09/2019 à 16:13, sophi a écrit :
Non, les keyID ce n'est pas ça. Les keyID sont des étiquettes propres au
système de localisation de LibreOffice, ce sont des identifiants propres
à chaque chaîne de caractères devant être traduite. On peut
13 matches
Mail list logo
