Hi, The -smb option doesn't work on Debian because of Samba bug #4105:
https://bugzilla.samba.org/show_bug.cgi?id=4105 Briefly, in Debian samba is configured with option --with-fhs that causes smbd to ignore "private dir" directive on the config file. Cheers, - Salva
