Re: [Qgis-developer] [Qgis-tr] Translation of QGIS Processing algorithm parameters

2016-10-12 Thread Werner Macho
Very good idea.. +1 for that.. Going to take a look once I'm back home.. Regards Werner On 13 October 2016 00:22:22 Johan Van de Wauw wrote: Saga contains logic to translate the gui and modules, including german. See the txt files here: https://sourceforge.net/p/saga-gis/code/ci/master/tree

Re: [Qgis-developer] [Qgis-tr] Translation of QGIS Processing algorithm parameters

2016-10-12 Thread Johan Van de Wauw
Saga contains logic to translate the gui and modules, including german. See the txt files here: https://sourceforge.net/p/saga-gis/code/ci/master/tree/saga-gis/src/saga_core/saga_gui/res/ Translation should not happen in QGIS but in SAGA. We could definitely look at how the translated strings of S

Re: [Qgis-developer] [Qgis-tr] Translation of QGIS Processing algorithm parameters

2016-10-03 Thread Alexander Bruy
Hi, unfortunately for now translation of strings which come from description files is not supported. We still need to find a way how to do it. BTW this affects not only SAGA, but also all other algs which generated from description files e.g. GRASS, TauDEM, OTB 2016-09-27 16:35 GMT+03:00 Germán C

Re: [Qgis-developer] [Qgis-tr] Translation of QGIS Processing algorithm parameters

2016-09-27 Thread Germán Carrillo
Hi Victor, do you have any clue on how to translate SAGA algorithm parameters displayed in Processing GUIs? Regards, Germán 2016-09-14 10:14 GMT-05:00 DelazJ : > (Forwarding to QGIS-Developer) > > Hi, > Germán, I neither can find any of these strings. > > Devs, is that normal to not have texts

Re: [Qgis-developer] [Qgis-tr] Translation of QGIS Processing algorithm parameters

2016-09-14 Thread DelazJ
(Forwarding to QGIS-Developer) Hi, Germán, I neither can find any of these strings. Devs, is that normal to not have texts from processing algorithms GUI not available in Transifex while the algorithm name itself is available (e.g., Ordinary Kriging ...) to translation? Regards, Harrissou 2016-