Re: [QGIS-it-user] Fwd: [Qgis-community-team] [Qgis-psc] Translating "The question of the Month" survey?

2019-01-07 Per discussione Martina Savarese
Non funziona in navigazione anonima, dovresti disattivarla o usare un altro browser Il giorno Lun 7 Gen 2019 13:03 Giuseppe Puddu ha scritto: > Provato adesso ae mi restituisce questo messaggio > necessario effettuare il salvataggio del browser ma non > disponibile, corrotto o non

Re: [QGIS-it-user] Fwd: [Qgis-community-team] [Qgis-psc] Translating "The question of the Month" survey?

2019-01-07 Per discussione Giuseppe Puddu
Provato adesso ae mi restituisce questo messaggio necessario effettuare il salvataggio del browser ma non disponibile, corrotto o non scrivibile. Se stai utilizzando la modalità 'navigazione privata' si prega di passare alla modalità normale, altrimenti cambiare browser. (error:

Re: [QGIS-it-user] Fwd: [Qgis-community-team] [Qgis-psc] Translating "The question of the Month" survey?

2019-01-07 Per discussione Martina Savarese
potremmo chiedere che un paio di persone della comunità italiana abbiano il > permesso di editing su kobo. > Se si aggiungono altre lingue immagino diventerà necessario. Personalmente è la prima volta che vedo questa piattaforma quindi sarei un po' restia a propormi a meno che non si tratti solo

Re: [QGIS-it-user] Fwd: [Qgis-community-team] [Qgis-psc] Translating "The question of the Month" survey?

2019-01-07 Per discussione Stefano Campus
potremmo chiedere che un paio di persone della comunità italiana abbiano il permesso di editing su kobo. s. Il giorno lun 7 gen 2019 alle ore 12:39 Martina Savarese < martina.savar...@gmail.com> ha scritto: > Mi sembra non sia possibile modificare su kobo toolbox, a meno di avere il > permesso

Re: [QGIS-it-user] Fwd: [Qgis-community-team] [Qgis-psc] Translating "The question of the Month" survey?

2019-01-07 Per discussione Martina Savarese
Mi sembra non sia possibile modificare su kobo toolbox, a meno di avere il permesso di modifica, quindi ho inviato una mail alla lista comunity per segnalare che la traduzione in Italiano sullo spreadsheet di Google è stata completata. Martina ___

Re: [QGIS-it-user] Fwd: [Qgis-community-team] [Qgis-psc] Translating "The question of the Month" survey?

2019-01-07 Per discussione Martina Savarese
Il giorno lun 7 gen 2019 alle ore 11:45 Stefano Campus ha scritto: > confermo. > modulo google editabile (ho cambiato 'Si' in 'Sì') > Grazie Stefano, era il punto su cui avevo maggiori dubbi (non sono ironica, avrei messo anche io "Sì" ma ma temevo sembrasse troppo da precisetta :)) ma poi non

Re: [QGIS-it-user] Fwd: [Qgis-community-team] [Qgis-psc] Translating "The question of the Month" survey?

2019-01-07 Per discussione Stefano Campus
confermo. modulo google editabile (ho cambiato 'Si' in 'Sì') ma poi non so come si faccia il deploy della nuova versione su kobotoobox. s. Il giorno lun 7 gen 2019 alle ore 11:23 Totò ha scritto: > marti_ wrote > > Buongiorno e buon anno. > > Per rispondere alla domanda invece >

Re: [QGIS-it-user] Fwd: [Qgis-community-team] [Qgis-psc] Translating "The question of the Month" survey?

2019-01-07 Per discussione Totò
marti_ wrote > Buongiorno e buon anno. > Per rispondere alla domanda invece https://ee.kobotoolbox.org/x/#CSL7n2HR > (N.B. il link pare non funzionare in modalità di navigazione anonima) > > Martina Buon anno, ho provato il link per rispondere alle domande (sono 'loggato') unica lingua non

[QGIS-it-user] Fwd: [Qgis-community-team] [Qgis-psc] Translating "The question of the Month" survey?

2019-01-07 Per discussione Martina Savarese
Buongiorno e buon anno. Ho tradotto la domanda del mese (qui https://docs.google.com/spreadsheets/d/1mT1VOVtqsafO_IQAdttvYJd4O3rNIaFhvdlF1_OdocY/edit#gid=751456405 ) se qualcuno volesse darci un'occhiata ed eventualmente correggerla (scorrete i vari fogli per le diverse opzioni possibili). Per

Re: [QGIS-it-user] Fwd: [Qgis-community-team] [Qgis-psc] Translating "The question of the Month" survey?

2018-11-17 Per discussione Paolo Cavallini
Sì tratta di tradurre il modulo della domanda del mese. I dettagli vanno visti. Grazie Totò! Il 16 novembre 2018 21:39:02 CET, "Totò" ha scritto: >pcav wrote >> C'è qualcuno interessato? > >Presente. >Ma non ho ben capito cosa fare. > >saluti > > > >- >https://pigrecoinfinito.wordpress.com/

[QGIS-it-user] Fwd: [Qgis-community-team] [Qgis-psc] Translating "The question of the Month" survey?

2018-11-16 Per discussione Paolo Cavallini
C'è qualcuno interessato? Salluti. Forwarded Message Subject:Re: [Qgis-community-team] [Qgis-psc] Translating "The question of the Month" survey? Date: Fri, 16 Nov 2018 08:40:19 +0100 From: Anita Graser To: Alexandre Neto CC: qgis-community , QGIS PSC