4.Kanyang dek asok.
Kenyang oleh asap.
Diibaratkan seseorang yang berteman (berkarib) dengan
orang kaya, namun tidak beroleh apa-apa darinya (namanya
saja bersaudara kaya, tapi ia tetap miskin).
5.Manggantang asok.
Menggantang asap.
Gantang ialah takaran bambu di jaman dulu untuk beras,
kacang, kedele dsb.
Perbuatan yang sia-sia.
ATAH - ANTAH
1.Basisiah atah jo bareh.
Bersisih antah dengan beras.
Perbedaan mencolok antaa si kaya dan si miskin.
2.Indak tau di atah takunyah.
Tidak tahu antah terkuyah.
Tidak merasakan sesuatu yang tidak patut.
Misalnya dalam sebuah permufakatan, ia tidak merasa
telah melakukan sesuatu yang tidak patutu.
3.Janjian atah indak caruah.
Janjian antah tidak ceruh.
Nasib malang yang tidak akan baik.
ATEH - ATAS.
Jatuah ka ateh.
Jatuh ke atas.
Naik pangkat atau beroleh banyak rejeki yang selama ini
tidak pernah diperolehnya.
ATI - HATI
1.Ati bak ati palapah, jantuang bak jantuang pisang.
Hati bagai hati pelepah, jantung bagai jantung pisang.
Dikatakan tentang seseorang yang tidak mempunyai
perasaan atau tidak mempedulikan apa-apa.
2.Ati gajah samo dilapah, ati tumo samo dicacah.
Hati gajah sama dilapah, hati kutu sama dicecah.
Beruntung banyak sama mendapat banyak, kalau sedikit
sama sedikit.
Keberuntungan dibagi secara adil.
3.Ati gata, mato digaik.
Hati gatal, mata digaruk.
Lain yang gatal, lain pula yang digaruk.
Lain yang membutuhkan, lain pula yang dibantu.
Atau sanat ingin, namun tak mampu menyampaikan keinginan
tersebut.
4.Karano ati mati, karano mato buto.
Karena hati mati, karena mata buta.
Karena menurutkan hawa nafsu, badan jadi celaka.
5.Makan ati baulam jantuang.
Makan hati berulam jantung.
Sedih sekali.
Tulisan ini dapat dilihat di Website WWW.ksuheimi.blogspot.com
---------------------------------
Be a better sports nut! Let your teams follow you with Yahoo Mobile. Try it now.
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
===============================================================
Website: http://www.rantaunet.org
===============================================================
UNTUK SELALU DIPERHATIKAN:
- Hapus footer dan bagian yang tidak perlu, jika melakukan reply.
- Posting email besar dari >200KB akan di banned, sampai yang bersangkutan
menyampaikan komitmen akan mematuhi Tata Tertib yang berlaku.
- Email attachment, DILARANG! Tawarkan kepada yang berminat dan kirim melalui
jalur pribadi.
===============================================================
Jika anda, kirim email kosong ke >>:
berhenti >> [EMAIL PROTECTED]
Cuti: >> [EMAIL PROTECTED]
digest: >> [EMAIL PROTECTED]
terima email individu lagi: >> [EMAIL PROTECTED]
Webmail Mailing List dan Konfigurasi keanggotaan lihat di:
http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
Dengan terlebih dahulu mendaftarkan email anda pada Google Account di
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
