The branch 'gnome-3-32' was created pointing to:
e3b733c... Update French translation
___
release-team@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/release-team
Release-team lurker? Do NOT participate in discussions.
Hello Arnaud,
Arnaud Bonatti via gnome-i18n schrieb am Di., 19.
März 2019, 16:43:
> Hi Alexandre,
>
> 2019-03-19 11:06 UTC+01:00, Alexandre Franke :
> > Sadly whether we translate it or not, it will still be seen as “GNOME
> > software” (it lives in GNOME/ on gitlab) and his behaviour will hurt
Hi Alexandre,
2019-03-19 11:06 UTC+01:00, Alexandre Franke :
> Sadly whether we translate it or not, it will still be seen as “GNOME
> software” (it lives in GNOME/ on gitlab) and his behaviour will hurt
> the good reputation of our translation work. If he’s not up to the
> task of maintaining tha
Hi Claude Paroz, hi Ask Hjorth Larsen,
2019-03-18 20:35 UTC+01:00, Claude Paroz :
>> On Mon, Mar 18, 2019 at 5:02 AM, Arnaud Bonatti
>> wrote:
> ...
>>> If a translation contains a web link to what is currently an
>>> hypnotherapist website, it’s my role to remove that link before it
>>> hits the
On Mon, Mar 18, 2019 at 10:41 PM Mart Raudsepp via gnome-i18n
wrote:
> And of course changes all over the place that copy phrases and strings
> over from somewhere else, presumably without knowing the language or
> grammar and other subtleties.
Even for a language he knows (French, his mother ton
Hello,
I do appreciate this debate, it is very important ... I need to chip in my
2 cents.
I was not aware Arnaud was committing changes to different projects, but:
- he did send me a note, pointing me to 2 translations that broke UI (which
still bedazzle me, how that happened),
- he asked about co
