[sane-devel] translations: update french translation v2

2010-06-09 Thread Yann E. MORIN
[Please disregard previous post, it was sent from the wrong tree. Sorry] This patch updates the french translations. Of notable interest: - all 897 messages are translated - no fuzzy messsage remains I have not reviewed all messages, just those that were not translated, and those that were fuzzy.

[sane-devel] translations: update french translation v2

2010-06-09 Thread Yann E. MORIN
This patch updates the french translations. Of notable interest: - all 897 messages are translated - no fuzzy messsage remains I have not reviewed all messages, just those that were not translated, and those that were fuzzy. I did spot a few errors that I fixed. Also, in French, the correct transl

[sane-devel] translations: update french translation

2010-06-06 Thread Yann E. MORIN
This patch updates the french translation. Of notable interest: - all 897 messages are translated - no fuzzy messsage remains I have not reviewed all messages, just those that were not translated, and those that were fuzzy. I did spot a few errors that I fixed. Also, in French, the correct transla