mudah-mudahan berguna... tapi agak susah dalam menafsirkan beberapa pertanyaan... salam hangat,
Dari: nur anis <nes_...@yahoo.com> Kepada: SBI <sbi-info@yahoogroups.com> Terkirim: Jum, 23 April, 2010 17:04:18 Judul: [SBI-InFo] Mohon kesediaannya untuk mengisi kuesioner seputar pengamat burung [1 Attachment] [Attachment(s) from nur anis included below] Yth. Rekan-rekan yang terhormat Nama saya Annis, saya mau minta tolong ni. Saya sedang mengerjakan tugas presentasi untuk lembaga bahasa Inggris tempat saya kursus sekarang, di AIM Jakarta. Saya memutuskan untuk membuat survey kecil tentang pengamat burung, apakah ini adalah pekerjaan yang mudah atau sulit, siapa saja yang berpeluang untuk menjadi pengamat burung, dll. Nah, untuk itu, saya membuat beberapa daftar pertanyaan. Saya mohon kesediaan rekan-rekan sekalian, baik awam maupun profesional, untuk mengisi kuesioner ini dan mengirim balik kepada saya. Berhubung ini dibuat untuk tugas bahasa Inggris, jadi, dengan tidak mengurangi apresiasi terhadap bahasa nasional kita, kuesioner ini saya buat dalam versi bahasa Inggris. Saya mencoba menggunakan bahasa yang lugas, namun seandainya ada yang tidak mengerti maksud pertanyaannya, jangan ragu-ragu untuk mengontak saya. Semoga saja ini bisa meningkatkan minat rekan-rekan yang awam seperti saya, untuk menyumbangkan sumbangsihnya dalam inventarisasi burung. Demikian juga bagi rekan-rekan profesional, untuk terus berkiprah dalam dunia ini. Terima kasih atas partisipasinya. Hormat saya, Annis.