http://www.rts.rs/page/stories/sr/story/11/Region/546891/Makedonci+vade+fleke
petak, 05. mar 2010, 15:52 -> 16:05
Makedonci vade fleke
Makedonska akademija nauka i umetnosti sprema novu enciklopediju, pošto su
prethodne dve, albanska i makedonska, zbog prilično slobodnog tumačenja
istorije, samo raspaljivale strasti u toj državi. Aleksandar Makedonski bio
Makedonac, pa Albanac...
Dve enciklopedije, koje su odvojeno tokom prošle godine, izdali Makedonci i
Albanci izazvale su lavinu kontroverzi zbog odokativnog i prilično slobodnog
tumačenja istorije. Makedonska akademija nauka i umetnosti najavljuje novu,
koju bi zajedno napisali makedonski i albanski akademici.
Svako izdanje, nov identitet - Aleksandar Makedonski
"Svi smo građani iste države, imamo iste pasoše i ovo nije stvar koja se tiče
samo nas i Albanaca, već svih građana Makedonije", rekao je novi urednik
encikopedijski izdanja Makedonske akademije nauka i umetnosti Mitko Mandžukov.
Mandžukov je najavio "ozbiljnu analizu" postojeće, "Makedonske enciklopedije",
posle koje bi akademici, Albanci i Makedonci, definisali čvrst koncept, koji bi
doveo do novog izdanja, koji bi mogao da zadovolji obe strane.
Rat enciklopedija
Rat enciklopedija počeo je pre nekoliko meseci, kada je Makedonska akademija
nauka i umetnosti sačinila "Makedonsku enciklopediju", u kojoj se navodi da su
Albanci u tu državu došli u 16. veku, a nazvani su "Šiptari" i "brđani".
Osim makedonskih Albanaca, oštro su reagovali i albanski lideri sa Kosova i iz
Albanije, Salji Beriša i Jakup Krasnići koji su Skoplje upozorili da je
objavljivanje takve knjige "neprihvatljivo" i da na taj način "Makedonci samo
stvaraju neprijatelje".
Albanci čine otprilike četvrtinu od dva miliona stanovnika Makedonije.
Makedonska akademija je povukla sporno izdanje enciklopedija i smenila bezmalo
čitav tim koji je radio na njenom staranju, uključujući i glavnog urednika
Blažu Ristovskog.
"U pisanje novih tekstova treba da budu uključeni kompetentni autori, stručni
za predmet svake odrednice, a na njoj će raditi i naučni radnici nevećinskih
etničkih zajednica u Makedoniji", navelo je Predsedništvo MANU.
Osim Albanaca, makedonska encikopledija izazvala je i buru protesta SAD i
Velike Britanije, jer su njeni autori naveli da su britanski i američki oficiri
obučavali albanske gerilce iz Oslobodilačke narodne armije u kampovima u
Albaniji u vreme sukoba 2001. godine.
macedonia.jpg
Aleksandar albanski
Posle silnih rasprava i kontroverzi koju je izazvala "Makedonska
enciklopedija", Albanci predstavili svoje viđenje istorije, pod nazivom
"Albanska Makedonija".
Prvi od tri toma "Albanske Makedonije" najavljen je kao "snažan" odgovor na
pisanije Makedonske akademije nauka i umetnosti, čiji je sadržaj razbesneo
Albance, ne samo u toj državi, već i u Albaniji i na Kosovu.
Na predstavljanju knjige, autor Nijaz Muhamedi je rekao da su okolni narodi
često prisvajali poznate ličnosti albanskog porekla, navodeći primere
kompozitora Todora Skalovskog i pisca Matea Mateskog, ali i da u makedonskoj
akademiji i danas ima osoba koje se izjašnjavaju kao Makedonci, mada su u
stvari Albanci.
Autor je naveo da o poreklu Aleksandra Makedonskog mogu da raspravljaju samo
Albanija i Grčka, da su manastir Sveti Jovan Bigorski izgradili Albanci.
"Ovo nije politički projekat... To je moj projekat koji ima isključivo naučni
karakter", rekao je Muhamedi, koji je najavio da će naredna dva toma iz štampe,
na tri jezika, izaći tokom sledeće godine.
Enciklopedija će sadržati originalne dokumente na albanskom, engleskom i
francuskom jeziku, radove poznatih istoričara, putopisaca i albanologa do 16.
do 19. veka, iz kojih se jasno vidi autohtonost Albanaca u Makedoniji, rekao je
Muhamedi.
Srpska Informativna Mreza
sim@antic.org
http://www.antic.org/
