Re: Edismax query using different strings for different fields

2020-06-07 Thread David Zimmermann
Thanks for the support Erick. Not using the “qf" parameter at all seems to give me valid query results now. The query debug information: "debug":{ "rawquerystring":"claims_en:(An English sentence) description_en:(An English sentence) claims_de:(Ein Deutscher Satz) description_de:(Ein Deutscher

Re: Edismax query using different strings for different fields

2020-06-05 Thread Erick Erickson
Let’s see the results of adding =query to the query, in particular the parsed version. Because what you’re reporting doesn’t really make sense. edismax should be totally ignoring the “qf” parameter since you’re specifically qualifying all the clauses with a field. Unless you’re not really

Edismax query using different strings for different fields

2020-06-05 Thread David Zimmermann
I could need some advice on how to handle a particular cross language search with Solr. I posted it on Stackoverflow 2 months ago, but could not find a solution. I have documents in 3 languages (English, German, French). For simplicity let's assume it's just two languages (English and German).