English version below - - - - - - - - - - - Hallo, unser ausfuehrliches Programm zum 23. Kasseler Dokumentarfilm- und Videofest (7.-12. November 2006) ist nun online verfuegbar: www.filmladen.de/dokfest/dokfest 214 aktuelle Filme und Videos aus 21 Laendern werden zu sehen sein; darunter ein Drittel Premieren. Rund 100 Regisseur/innen und Kuenstler/innen werden zur Praesentation und Diskussion ihrer Arbeit(en) in Kassel erwartet. Die Ausstellung MONITORING praesentiert 16 Medien-Installationen aus 5 Laendern. Die Vernissage findet am 8. November um 19 Uhr statt. Die interdisziplinaere Fachtagung interfiction sowie die Live Visuals in der DokfestLounge runden das vielfaeltige Programm ab. Um die drei mit insgesammt 10.000 Euro dotierten Geldpreise und das A38-Produktions-Stipendium konkurrieren in diesem Jahr 68 Arbeiten aus unserem Festivalprogramm. Auf der Webseite finden Sie ausserdem das Akkreditierungsformular. Akkreditierungen sind bis zum 2. November moeglich.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und verbleiben mit herbstlichen Grüßen, das Festival-Team PS: Bitte beachten Sie, dass die Webseite aufgrund einer Systemumstellung noch nicht vollstaendig ist. Stellenweise fehlende Informationen bitten wir daher zu entschuldigen. - - - - - - - - English version - - - - - - - - Hello, The program of this years 23rd Kassel Documentary Film and Video Festival (November 7 to 12, 2006) is now online available: www.filmladen.de/dokfest/kassel-documentary-film-and-video-festival 214 current films and videos from 21 countries will be screened within 6 days; among them one third are premieres. About 100 directors and artists are expected to attend the festival for the presentation and discussion of their work(s). The exhibition MONITORING presents 16 media installations from 5 countries. The opening is going to take place on November 8 at 7 p.m. The interdisciplinary conference interfiction as well as the Live Visuals in the DokfestLounge top this years festival off. Altogether 68 contributions out of the program will compete for the three prizes endowed with 10.000 Euro in total and the A38-Artist-in-Residence Grant Kassel-Halle. Additionally you find the accreditation form at our website. Accreditation deadline is November 2, 2006. We would be delighted to welcome you in Kassel! Best regards, the festival team PS: Please note, that we moved to a new content management system, so the website is not completed yet. We therefore apologize for missing information that will be released soon. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23rd Kassel Documentary Film & Video Festival November 7 - 12, 2006 [EMAIL PROTECTED] phone: +49.561.70764 12 fax: +49.561.70764 41 Pressekontakt: Anja Klauck phone: +49.175.814 95 66 email: [EMAIL PROTECTED] / [EMAIL PROTECTED] mail: c/o Filmladen Kassel e.V. Goethestrasse 31 34119 Kassel Germany - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ______________________________________________ SPECTRE list for media culture in Deep Europe Info, archive and help: http://coredump.buug.de/cgi-bin/mailman/listinfo/spectre