Nisam mogao da uhapsim
Karadzica
Pise: Vecernje Novosti
(Od stalnog dopisnika VASINGTON)
Gospodin Holbruk ne zna o
cemu govori. Moja naredjenja su bila vrlo specificna i glasila su: Ako bilo ko
od mojih trupa dodje u kontakt sa optuzenim za ratne zlocine treba da ga zadrzi
i prebaci u Hag. Bilo mi je zabranjeno da tragam za optuzenima.
Americki
admiral Lejton Smit, od 1994. do 1996. godine glavnokomandujuci zdruzenih snaga
za Jugoistocnu Evropu i komandant IFOR - snaga NATO u Bosni, ovako je za
Novosti prokomentarisao nedavnu izjavu arhitekte Dejtonskog sporazuma
Ricarda Holbruka koji je izjavio da je najveci neuspeh u protekloj deceniji to
sto nije uhvacen Karadzic. Za taj propust je optuzio admirala Smita, tvrdeci da
je on to jednostavno odbio da ucini.
- Nisam imao snage osposobljene
za to. Moje snage nisu bile trenirane za takvu vrstu policijskih operacija. Nas
zadatak je bio da obezbedimo sigurno okruzenje u Bosni i da omogucimo bivsim
zaracenim stranama da postignu mirno resenje. Dok su s jedne strane vrsili
pritisak na mene da krenem za tim ljudima, s druge strane mi je bilo receno da
ne upotrebljavam svoje snage za to.
HOLBRUK IZMISLjA
Ko vam je
govorio da ne upotrebljavate svoje snage za to?
- Nisam imao ovlascenje da
uhapsim te ljude. Imao sam ovlascenje da ih zadrzim ukoliko dodjem u kontakt sa
njima tokom normalnih duznosti. Takvo naredjenje sam dobio od svog sefa,
generala Dzordza Dzalvana. To naredjenje je bilo jasno, i ja sam ga sledio.
Secam se da sam govorio i svom sefu generalu Dzalvanu i generalnom sekretaru
NATO Solani, da vojno rukovodstvo sledi naredjenja politickih lidera. Tako
zapadna vojska funkcionise. Rekao sam: Ako zelite da uhapsim optuzene za ratne
zlocine, naredite mi da to uradim, dajte mi snage sa kojima mogu da sprovedem ta
naredjenja, dozvolite mi da to ucinim, ali shvatite da ce biti posledica koje
nece biti tako pozitivne.
Holbruk kaze da nije tacno da niste bili
ovlasceni za hapsenje Karadzica, da ste iz krajnje cudnih razloga rekli da to
necete da radite. Da li je u pravu?
- Gospodin u potpunosti i u celini nema
pravo!
Da li ste se bojali da nemate dovoljno snaga za to, da ce biti
zrtava?
- Ne, to nema nikakve veze sa tim!
Holbruk tvrdi i da je
propustena istorijska prilika (za hapsenje) dok je Karadzicev zeleni mercedes
bio parkiran ispred njegove kancelarije na Palama. Pored toga, Holbruk Vam je
svojevremeno prebacivao, pozivajuci se na tvrdnje Vasington posta, da je
Karadzic prosao nekoliko americkih rampi za proveru, bez problema. Da li je to
tacno?
- Izvestac Vasington posta je tvrdio da je Karadzic u velikoj
limuzini i u karavanu vozila prosao nekoliko americkih rampi za proveru izmedju
Pala i Banjaluke, i da smo mi to ignorisali. Prvo, onaj ko je pisao taj tekst
nije bio licno svedok toga, vec je preuzeo iskaz Srbina koji je imao sve razloge
da laze, da se podsmeva, jer je to bio pocetak procesa. Sasvim je moguce da je
Karadzic putovao od Pala do Banjaluke, ali vam apsolutno garantujem da nije
prosao kroz americke rampe. Pre svega, mi nismo imali rampe na tom putu, jer nas
posao nije bio da ih postavljamo, vec da omogucimo slobodu kretanja. Potpuno sam
uveren da bi bilo koji pripadnik mojih trupa, da je video Karadzica, uhapsio ga
kao sto je bilo naredjeno. Interesantno, gospodin Holbruk je taj incident
pokusao da upotrebi kao dogadjaj. A tog dogadjaja nije bilo.
NISAM IH
SREO
U cemu je problem izmedju Vas i gospodina Holbruka?
- To treba
da pitate gospodina Holbruka.
Kakav je bio vas odnos tada i kasnije?
-
Nije bio bas sasvim prijatan. Gospodin Holbruk je mislio da radim za njega. A ja
sam mu stalno ponavljao da imam svog sefa i da je to general Dzordz Dzalvan. I
da ako nesto zeli da mi naredi treba da ide kod generala Dzalvana, i da cu ja
biti vise nego srecan da ispunim njegova naredjenja. Moj sef je bio vrlo
eksplicitan: Dobijaces naredjenja od mene. I to sam rekao gospodinu Holbruk,
ali on to nije mogao da shvati.
Da li ste ikad sreli Karadzica,
Mladica?
- Nikad nisam video, ili se ikad sastao, sa bilo kim od njih. Da
jesam, uhapsio bih ih, jer sam uvek sa sobom imao ljude koji su mogli to da
izvedu.
U nekim tekstovima iz tog vremena se pominje da ste bili ometani
od Francuza i Britanaca. Ima li istine u tome?
- Ne mislim da je to tacno.
Imali smo snage iz 35 zemalja. Sve one su odgovarale svojim vojnim i civilnim
rukovodstvima. Neki od njih su bili malo agresivniji u brizi o svojim duznostima
od drugih. Ali, ne mogu da kazem da su Francuzi, ili Britanci, ometali moju
misiju. Mislim da su mi pomagali i uzivao sam radeci sa njima.
Kakvo je
Vase saznanje o dogadjajima u Srebrenici?
- Znali smo da je u toku napad na
Srebrencu. Stacionirali smo avione uz granicu kako bismo bili spremni da
odgovorimo na bilo koji poziv za blisku vazdusnu podrsku. Imali smo sve
neophodne snage da to izvedu kada je zahtevana inicijalna vazdusna podrska. Nije
nam bilo dozvoljeno da udjemo, jer taj zahtev nisu usvojile vise vlasti. Kada
smo pozvani da udjemo, nase snage su odgovorile, ali kada smo dosli, bilo je
suvise kasno da vazdusne snage bilo sta ucine.
Penzioni ste ranije nego
sto je predvidjeno. Zbog cega?
- Nisam se ranije penzionisao. Trazio sam da
se penzionisem januara, ili februara 1996. godine zbog rotacije. Bilo je oficira
koji su cekali na red da dobiju cetiri zvezdice, ali nisu mogli dok sam ja i
drugi bili tu. Dobrovoljno sam se penzionisao septembra-ktobra 1996. godine kako
bih omogucio nekolicini oficira da dobiju unapredjenje.
Kazete da to nema
nikakve veze sa onim sto se desavalo u Bosni?
- Nema nikakve veze sa
tim!
YAHOO! GROUPS LINKS
- Visit your group "SrpskaInformativnaMreza" on the web.
- To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
- Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
