Re: [sugar] 9.1 Proposal: Translation improvements

2008-10-17 Thread C. Scott Ananian
On Fri, Oct 17, 2008 at 4:31 PM, Sayamindu Dasgupta <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Gah - I just submitted a proposal ;-). > Maybe we can have a joint talk ? Multiple talks on the same topic are great! There's no problem there. Marco's going to give a talk on the "legacy app support" and I hope you

Re: [sugar] 9.1 Proposal: Translation improvements

2008-10-17 Thread Sayamindu Dasgupta
On Sat, Oct 18, 2008 at 1:28 AM, C. Scott Ananian <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > I expect Sayamindu can probably give a better talk than me on this. > But I'm willing to give a short talk on "translation things I'd like > to see in 9.1": >* "multiple languages, multiple places": translation syst

Re: [sugar] 9.1 Proposal: Translation improvements

2008-10-17 Thread C. Scott Ananian
On Fri, Oct 17, 2008 at 4:03 PM, Benjamin M. Schwartz <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > C. Scott Ananian wrote: >> I expect Sayamindu can probably give a better talk than me on this. >> But I'm willing to give a short talk on "translation things I'd like >> to see in 9.1": >> * "multiple languages,

Re: [sugar] 9.1 Proposal: Translation improvements

2008-10-17 Thread Benjamin M. Schwartz
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 C. Scott Ananian wrote: > I expect Sayamindu can probably give a better talk than me on this. > But I'm willing to give a short talk on "translation things I'd like > to see in 9.1": > * "multiple languages, multiple places": translation system >

[sugar] 9.1 Proposal: Translation improvements

2008-10-17 Thread C. Scott Ananian
I expect Sayamindu can probably give a better talk than me on this. But I'm willing to give a short talk on "translation things I'd like to see in 9.1": * "multiple languages, multiple places": translation system should look in local, then activity, then system translation tables, then repeat