Re: [Sugar-devel] [PATCH finance] Commit from Sugar Labs: Translation System by user aputsiaq.: 31 of 31 messages translated (0 fuzzy).

2012-03-17 Thread Chris Leonard
The PO or POT files themselves should not be patched. This will cause the Gitorious repo to get out of synch with the local git copy maintained by Pootle and this will require manual intervention to fix. http://wiki.sugarlabs.org/go/Translation_Team/i18n_Best_Practices#Do_not_touch_anything_insid

Re: [Sugar-devel] [PATCH finance] Commit from Sugar Labs: Translation System by user aputsiaq.: 31 of 31 messages translated (0 fuzzy).

2012-03-17 Thread Kalpa Welivitigoda
hi, 2012/3/17 Manuel Quiñones : > Hi, > > El día 17 de marzo de 2012 15:04,   escribió: >> From: Pootle daemon >> >> expenses with no category specified are displayed as "Unknown" >> fix to SL#3097 >> --- >>  budgetscreen.py |    6 +- >>  chartscreen.py  |    6 +- >>  po/da.po        |  

Re: [Sugar-devel] [PATCH finance] Commit from Sugar Labs: Translation System by user aputsiaq.: 31 of 31 messages translated (0 fuzzy).

2012-03-17 Thread Manuel Quiñones
Hi, El día 17 de marzo de 2012 15:04, escribió: > From: Pootle daemon > > expenses with no category specified are displayed as "Unknown" > fix to SL#3097 > --- >  budgetscreen.py |    6 +- >  chartscreen.py  |    6 +- >  po/da.po        |    8 >  3 files changed, 14 insertions(

[Sugar-devel] [PATCH finance] Commit from Sugar Labs: Translation System by user aputsiaq.: 31 of 31 messages translated (0 fuzzy).

2012-03-17 Thread callkalpa
From: Pootle daemon expenses with no category specified are displayed as "Unknown" fix to SL#3097 --- budgetscreen.py |6 +- chartscreen.py |6 +- po/da.po|8 3 files changed, 14 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/budgetscreen.py b/budgetscreen.py i