Re: Latin translation

Hello, Lumen me regit would mean Light leads me. Regit or recit ? -- Alain BURGEON Carnieres, BELGIUM [EMAIL PROTECTED] Henry Hatem a écrit : List - The latin phrase on a sundial is- Lumen me Recit My guess of course is something like with the sun I talk? A bit back someone posted a URL

Re: Augustus' dial

Bibliography about Horologium Augusti : http://www.unicaen.fr/rome/historique/b_horologium.html Alain BURGEON Carnieres, Belgium [EMAIL PROTECTED] -Message d'origine- De : Sarah Elizabeth Durkin [EMAIL PROTECTED] À : sundial@rrz.uni-koeln.de sundial@rrz.uni-koeln.de

Re: Can anyone help with a Latin translation?

edo, edidi, editum, edere : to put out, to publish edo, edi, esum, edere : to eat Metrics : elegiac distich : cUm tua nOn edAs, carpIs mea cArmina, lAEli. cArpere vEl nolI nOstra, vel Ede tuA. Why only the second verse ? What that has got to do with the dead brothers or with the sundial ? Alain