Re: [sword-devel] strongs lookup issue in Bibletime

2012-06-15 Thread Gary Holmlund
Matthew, For future reference you should have addressed this to bt-de...@crosswire.org since it is a BibleTime issue. I have verified your issue using ubuntu 12.04 and our latest BT code. I also see it is working with the latest BT code in ubuntu 11.10. I am not yet sure what the issue is,

Re: [sword-devel] [jsword-devel] Arabic bible book names

2012-06-15 Thread DM Smith
Thanks! The SWORD Project should do the same. Once you've checked them into JSword, I'll supply them to the SWORD Project. -- DM On 06/15/2012 10:52 AM, Martin Denham wrote: I sent some screen prints of the Arabic book names to an Arabic speaker and he confirmed they are fine for use in countri

Re: [sword-devel] [jsword-devel] Arabic bible book names

2012-06-15 Thread Martin Denham
I sent some screen prints of the Arabic book names to an Arabic speaker and he confirmed they are fine for use in countries other than Egypt. However, there are no short names so he has agreed to enter them for us. Martin On 15 June 2012 13:34, Familie von Kaehne wrote: > On 13/06/12 22:06, DM

Re: [sword-devel] Centralized Strong's Numbers project?

2012-06-15 Thread David Haslam
I've just asked David I-B via facebook message. David -- View this message in context: http://sword-dev.350566.n4.nabble.com/Centralized-Strong-s-Numbers-project-tp4650441p4650446.html Sent from the SWORD Dev mailing list archive at Nabble.com. ___ sw

Re: [sword-devel] Centralized Strong's Numbers project?

2012-06-15 Thread David Haslam
Hi Matěj, Might be sensible to ask David Instone-Brewer at Tyndale House, Cambridge. cf. The Tyndale STEP project is applying Strongs retrospectively to the ESV. http://crosswire.org/wiki/Frontends:TyndaleStep David -- View this message in context: http://sword-dev.350566.n4.nabble.com/Centra

Re: [sword-devel] Please advise, final steps towards our teams electronic publication

2012-06-15 Thread David Haslam
If he had fixed that (a) no-one told me until your tentative response today, (b) the sure test of the fix would be to rebuild the TurNTB module. Fixes to software issues should be adequately tested and the presenting issues addressed and closed. Yet I don't believe that there has been such a fi

Re: [sword-devel] [jsword-devel] Arabic bible book names

2012-06-15 Thread Familie von Kaehne
On 13/06/12 22:06, DM Smith wrote: > On 06/13/2012 04:38 PM, Martin Denham wrote: >> Is there any reason the Arabic bible book names resource is >> restricted to Egypt: BibleNames_ar_EG.properties >> >> There does not seem to be a generic Arabic bible book names for use >> in any country. The reas

[sword-devel] strongs lookup issue in Bibletime

2012-06-15 Thread Matthew Patenaude
Hey all, I sent this out before, but as I first tried just before the servers came back on, and then right after, I'm not sure anyone actually saw the message. When running BibleTime, one of my favorite functions is to right-click on a word, and choose "Strong's Search". However, after a recent u

[sword-devel] Centralized Strong's Numbers project?

2012-06-15 Thread Matěj Cepl
Hi, just randomly I found https://github.com/morphgnt/strongs-dictionary-xml and I wonder whether there is some centralized universally acknowledged repository of Strong's numbers, from which others (including the Sword project) more or less automatically derived their stuff. Is there such th

Re: [sword-devel] Please advise, final steps towards our teams electronic publication

2012-06-15 Thread Peter von Kaehne
I think Chris fixed that. Peter Original-Nachricht > Datum: Fri, 15 Jun 2012 03:23:56 -0700 (PDT) > Von: David Haslam > An: sword-devel@crosswire.org > Betreff: Re: [sword-devel] Please advise, final steps towards our teams > electronic publication > Peter, > > Is there not s

Re: [sword-devel] Please advise, final steps towards our teams electronic publication

2012-06-15 Thread David Haslam
Luke, Method 2) "Paratext-Pathway export to Sword " is intriguing. It's probably quite a recent addition to Paratext, and is not the same as exporting from Paratext to OSIS. This method requires evaluating by CrossWire volunteers. Problem: Few if any of us have a license to use Paratext, unles

Re: [sword-devel] Please advise, final steps towards our teams electronic publication

2012-06-15 Thread David Haslam
Luke, As for your method 3, my investigation of this is recorded in http://crosswire.org/wiki/Converting_SFM_Bibles_to_OSIS#UBS_Paratext and the problems have been reported to Greg Trihus at SIL Pathway. David -- View this message in context: http://sword-dev.350566.n4.nabble.com/Please-advise-

Re: [sword-devel] Please advise, final steps towards our teams electronic publication

2012-06-15 Thread David Haslam
Peter, Is there not still a major issue with title_cleanup.pl ? Past experience was that it caused far too many titles to be displaced to before the previous verse they were meant to be displayed before. Adding subType="x-preverse" should be restricted to only certain kinds of titles. "adds the

Re: [sword-devel] Please advise, final steps towards our teams electronic publication

2012-06-15 Thread Peter von Kaehne
Original-Nachricht > Datum: Fri, 15 Jun 2012 07:03:07 + > Von: luke > My overall question is what ways have you found to be the most effective > module creating methods? What would you recommend? What is the language of the text? This has significance for the xrefs. The

[sword-devel] Please advise, final steps towards our teams electronic publication

2012-06-15 Thread luke
After 1 1/2 years of waiting we have finally gotten past all textual issues for publishing our translated Bible into the Sword Format. Now I need to get past all technical issues so that we can put it out. History: I have used probably 4 different ways to produce Bible modules for Sword. 1) Bi