Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-21 Thread Peter von Kaehne
Jonathan Morgan wrote: > On Fri, Nov 21, 2008 at 7:25 AM, Peter von Kaehne <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >> Peter von Kaehne wrote: >>> Matthew Talbert wrote: I do not get this in linux. It looks exactly like the windows screenshot for me. Perhaps I'm doing something wrong? >>> More right th

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-21 Thread Jonathan Morgan
On Fri, Nov 21, 2008 at 7:25 AM, Peter von Kaehne <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Peter von Kaehne wrote: >> Matthew Talbert wrote: > >>> I do not get this in linux. It looks exactly like the windows >>> screenshot for me. Perhaps I'm doing something wrong? >> >> More right that wrong, given that we h

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-21 Thread Peter von Kaehne
Hi Tonny, Karl has already answered a good deal, so I keep it short. Tonny Kohar wrote: > Hi Peter > > On Fri, Nov 21, 2008 at 3:25 AM, Peter von Kaehne <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >> Peter von Kaehne wrote: >>> I will upload somewhere a Ubuntu screenshot for how it is looking here. >> >> http:/

[sword-devel] Gnomesword on Windows build instructions

2008-11-20 Thread Matthew Talbert
There seems to be a good deal of interest on the sword list, so I'm posting here too. Apologies if it's out of place. These are preliminary instructions. It is quite possible that I have forgotten something important. Please let me know if there are any problems or issues with these. Also, I know

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Karl Kleinpaste
"Tonny Kohar" <[EMAIL PROTECTED]> writes: > - Is that the shifting of GUI (the whole things) is the correct > behaviour of RTL locale (I mean the GUI flow/shifting) ? The idea is that the "leading side" of RtoL interfaces is on the right. GTK takes charge of this, based on $LC_ALL for known RtoL l

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Tonny Kohar
Hi Peter On Fri, Nov 21, 2008 at 3:25 AM, Peter von Kaehne <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Peter von Kaehne wrote: >> >> I will upload somewhere a Ubuntu screenshot for how it is looking here. > > > http://www.crosswire.org/~refdoc/private/Screenshot-Persian%20Holy%20Bible%20(Tarjumeh-ye%20Ghadeem)%2

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Peter von Kaehne
Peter von Kaehne wrote: > Matthew Talbert wrote: >> I do not get this in linux. It looks exactly like the windows >> screenshot for me. Perhaps I'm doing something wrong? > > More right that wrong, given that we had no Gnomesword on windows until > 5 hours ago. But given that plenty of words are

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Peter von Kaehne
Matthew Talbert wrote: > On Thu, Nov 20, 2008 at 11:10 AM, Karl Kleinpaste <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >> "Matthew Talbert" <[EMAIL PROTECTED]> writes: >>> How's this? >> Er, spoke too soon. It does show both RtoL text and Farsi digits, but >> it didn't turn the interface around. See, in Linux, wh

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Matthew Talbert
On Thu, Nov 20, 2008 at 11:10 AM, Karl Kleinpaste <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > "Matthew Talbert" <[EMAIL PROTECTED]> writes: >> How's this? > > Er, spoke too soon. It does show both RtoL text and Farsi digits, but > it didn't turn the interface around. See, in Linux, when you do that, > you get t

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Matthew Talbert
> I used mmap() because it was totally trivial: I just wanted to inhale > the file into a buffer I could chew on. Once I had the file open, one > mmap() gave me its content. > > A replacement stdio solution won't be any challenge, of course. To be > done this evening or tomorrow. Could you also

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Peter von Kaehne
Matthew Talbert wrote: >> Not correct unfortunately. >> >> The translated texts (fewer than I remmeber I had done, but that is a >> separate matter) are displayed correctly, but the overall orientation of >> the programme is wrong - everything should re-order itself right to >> left, which was what

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Matthew Talbert
> Not correct unfortunately. > > The translated texts (fewer than I remmeber I had done, but that is a > separate matter) are displayed correctly, but the overall orientation of > the programme is wrong - everything should re-order itself right to > left, which was what stunned us all on Gnomesword

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Peter von Kaehne
Karl Kleinpaste wrote: > "Matthew Talbert" <[EMAIL PROTECTED]> writes: >> How's this? > > Lovely. Not correct unfortunately. The translated texts (fewer than I remmeber I had done, but that is a separate matter) are displayed correctly, but the overall orientation of the programme is wrong - eve

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Karl Kleinpaste
"Matthew Talbert" <[EMAIL PROTECTED]> writes: > How's this? Lovely. ___ sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel Instructions to unsubscribe/change your settings at above page

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Karl Kleinpaste
"Matthew Talbert" <[EMAIL PROTECTED]> writes: > How's this? Er, spoke too soon. It does show both RtoL text and Farsi digits, but it didn't turn the interface around. See, in Linux, when you do that, you get the sidebar on the right and commentary on the left, with main menus on the right as wel

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Peter von Kaehne
Karl Kleinpaste wrote: > "Matthew Talbert" <[EMAIL PROTECTED]> writes: >> http://picasaweb.google.com/ransom1982/Gnomesword#5270767376254691490 >> It looks like it does in Ubuntu (I think, but the fonts are >> different), except the numbers are on the right in Windows. This works great. Thanks!

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Matthew Talbert
> Now, if you can invoke GnomeSword with the Windows equivalent of > "LC_ALL=fa_IR", so as to see it turn the *entire* interface around to > RtoL, that would be even cooler. Again, I expect it to just work, right > down to Farsi digits in the Bible display and navbar spinners. How's this? http:

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Karl Kleinpaste
"Matthew Talbert" <[EMAIL PROTECTED]> writes: > http://picasaweb.google.com/ransom1982/Gnomesword#5270767376254691490 > It looks like it does in Ubuntu (I think, but the fonts are > different), except the numbers are on the right in Windows. Oh, yeah, that's right. I (for one) didn't expect other

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Matthew Talbert
On Thu, Nov 20, 2008 at 10:41 AM, Peter von Kaehne <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Could you do me a favour and check out whether Farsi or Arabic modules work? > > One of the problems I found on all Windows platforms was that RtoL > modules were displayed the wrong way round. > > AraSVD and FarsiOPV a

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Peter von Kaehne
Could you do me a favour and check out whether Farsi or Arabic modules work? One of the problems I found on all Windows platforms was that RtoL modules were displayed the wrong way round. AraSVD and FarsiOPV are in the repositories. Thansk so much Peter Matthew Talbert wrote: >> I see that yo

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Karl Kleinpaste
"Matthew Talbert" <[EMAIL PROTECTED]> writes: > I don't know if speed is the reason mmap is being used or not I used mmap() because it was totally trivial: I just wanted to inhale the file into a buffer I could chew on. Once I had the file open, one mmap() gave me its content. A replacement stdi

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Matthew Talbert
> I see that you have no language divisions known in the module list. > This is because of something you mentioned before, that there is no > mmap() call available. I will re-work the language init code to use > more bland stdio calls to get the language data. Yes, that is correct. I was a little

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Karl Kleinpaste
"Matthew Talbert" <[EMAIL PROTECTED]> writes: > I do have a prettier picture now though :) I see that you have no language divisions known in the module list. This is because of something you mentioned before, that there is no mmap() call available. I will re-work the language init code to use mo

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Matthew Talbert
On Thu, Nov 20, 2008 at 10:08 AM, Peter von Kaehne <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Brilliant! > > Is there a binary anywhere for download? Not at the moment. I will have to untangle it from my mingw setup first. I do have a prettier picture now though :) http://picasaweb.google.com/ransom1982/Gno

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Peter von Kaehne
Brilliant! Is there a binary anywhere for download? Peter Matthew Talbert wrote: > I have successfully compiled Sword and Gnomesword with mingw on Windows. You > can see a screenshot here: > > http://picasaweb.google.com/ransom1982/Gnomesword#5270746858482217858 > > Naturally there is lots of

Re: [sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Karl Kleinpaste
"Matthew Talbert" <[EMAIL PROTECTED]> writes: > successfully compiled Sword and Gnomesword with mingw on Windows. Woo-hoo! No doubt there's lots yet to be done. but...WOW. ___ sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org http://www.crosswire.org

[sword-devel] Gnomesword on Windows

2008-11-20 Thread Matthew Talbert
I have successfully compiled Sword and Gnomesword with mingw on Windows. You can see a screenshot here: http://picasaweb.google.com/ransom1982/Gnomesword#5270746858482217858 Naturally there is lots of work to be done, so volunteers are welcome! Matthew ___

[sword-devel] GnomeSword on Windows under cygwin

2007-02-17 Thread Karl Kleinpaste
If you are a Windows user who would like to see a different Sword UI, may I suggest: ftp://ftp.kleinpaste.org/pub/sword/util/cygwin/GnomeSword-under-cygwin.sh Read the comments at the top of the script so as to do the needed manual setup steps, then run the script. You also need to obtain tar fi