Re: [OSM-talk] Label inconsistency: right-to-left label is printed backward

2008-02-10 Thread J.D. Schmidt
Moshe Sayag skrev: > When a place is labeled in Hebrew (which is written right-to-left) it > appears correctly in the [EMAIL PROTECTED] browser, but backward in OSM > slippy map. > > For example, see how the label of the city of Ashkelon is printed in each > map: > Correct: http://tah.openstreetm

[OSM-talk] Label inconsistency: right-to-left label is printed backward

2008-02-10 Thread Moshe Sayag
When a place is labeled in Hebrew (which is written right-to-left) it appears correctly in the [EMAIL PROTECTED] browser, but backward in OSM slippy map. For example, see how the label of the city of Ashkelon is printed in each map: Correct: http://tah.openstreetmap.org/Browse/?x=4882&y=3335&z=13