Re: [Talk-co] Orientación para talleres de mapeo

2013-03-27 Por tema hyan...@gmail.com
Buenos días. La traducción al español de LearnOSM está activa a través de Github https://github.com/hotosm/learnosm/issues/63 Voluntarios? El 27 de febrero de 2013 12:55, hyan...@gmail.com escribió: > http://www.learnosm.org/ Para traducirlo al español sugiero contactarlos > a través de la pág

Re: [Talk-co] Orientación para talleres de mapeo

2013-02-28 Por tema Federico Explorador
Saludos, Federico De: Carolina Gutierrez Antolinez [mailto:cgutier...@ceelat.org] Enviado el: miércoles, 27 de febrero de 2013 12:06 p.m. Para: OpenStreetMap Colombia Asunto: [Talk-co] Orientación para talleres de mapeo Buen día a todxs! Les escribo esta vez para preguntar si alguien

Re: [Talk-co] Orientación para talleres de mapeo

2013-02-27 Por tema Edwin Caldon
2013/2/27 hyan...@gmail.com > http://www.learnosm.org/ Para traducirlo al español sugiero contactarlos > a través de la página. Luego ideal socializar la iniciativa en la lista > del HOT. > Otras guías que pueden ayudar a cualquier curso puede ser: https://joindiaspora.com/u/osmco donde se tra

Re: [Talk-co] Orientación para talleres de mapeo

2013-02-27 Por tema hyan...@gmail.com
http://www.learnosm.org/ Para traducirlo al español sugiero contactarlos a través de la página. Luego ideal socializar la iniciativa en la lista del HOT. Saludos, Humberto Yances HOT Member. El 27 de febrero de 2013 12:50, Javier Carranza < javier.carra...@geocensos.com> escribió: > Hola Carol

Re: [Talk-co] Orientación para talleres de mapeo

2013-02-27 Por tema Javier Carranza
Hola Carolina, Yo estuve elaborando e intercambiando por un curso para capacitadores en el manual que actualmente utiliza OSM en HOT. Sólo sería cuestión de traducirlo. Me pongo a su disposición por lo que precisen. Me pueden ubicar en el 314 324 4540. Saludos, Javier 2013/2/27 Carolina Gut

Re: [Talk-co] Orientación para talleres de mapeo

2013-02-27 Por tema hyan...@gmail.com
Puede ser la zona del Canal del Dique. http://www.openstreetmap.org/?lat=10.195&lon=-75.286&zoom=11&layers=M Sobre metodología http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Mapping_parties El 27 de febrero de 2013 12:06, Carolina Gutierrez Antolinez < cgutier...@ceelat.org> escribió: > Buen día a todxs! > >

[Talk-co] Orientación para talleres de mapeo

2013-02-27 Por tema Carolina Gutierrez Antolinez
Buen día a todxs! Les escribo esta vez para preguntar si alguien ha tenido experencia manejando talleres de mapeo para openstreetmap en Colombia. Estamos interesados en hacer uno, pero queremos saber qué zonas del país se prestarían más para este tipo de ejercicios, de pronto zonas que no estén ma