Bonjour,

C'est Marjan de TomTom. Je ne parle pas le français régulièrement, donc je 
m'excuse si ce message contient des erreurs. La version anglaise de ce message 
que j'ai traduite avec l'aide de DeepL Translate est incluse ci-dessous.

J'ai quelques défis MapRoulette que j'aimerais partager avec vous. Ces défis 
peuvent vous aider à résoudre différents types de problèmes de données en 
France. Vous pouvez les trouver tous dans ce projet 
MapRoulette<https://maproulette.org/browse/projects/48741>.

Les tâches des défis ont été générées à l'aide d'instances publiques d'outils 
d'assurance qualité OSM tels que Atlas et Osmose, et de contrôles de qualité 
développés et validés en interne. Vous pouvez parcourir les défis une tâche à 
la fois, évaluer les données et corriger des erreurs de qualité si nécessaire.

Vous trouverez plus de détails sur nos activités d'amélioration des données en 
France sur notre page 
GitHub<https://github.com/tomtom-international/open-data/issues/145>.

Sentez-vous libre d'essayer ces défis. Notre équipe y travaillera aussi dans 
quelques semaines. Faites-moi savoir si vous avez des questions ou des 
commentaires.

Bonne journée!

Marjan

-

I have a couple of MapRoulette challenges that I would like to share with you. 
These challenges can help you fix different types of data issues in France. You 
can find all of them in this MapRoulette 
project<https://maproulette.org/browse/projects/48741>.

The tasks in the challenges were generated using public instances of OSM 
quality assurance tools such as Atlas and Osmose, and internally developed and 
validated quality checks. You can go through the challenges one task at a time, 
assess the data and correct quality errors where needed.

More details about our data improvement activities in France are on our GitHub 
page<https://github.com/tomtom-international/open-data/issues/145>.

Feel free to try out these challenges. Our team will also work on them in a 
couple of weeks. Let me know if you have any questions or comments.

Have a nice day!

Marjan

_______________________________________________
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Répondre à