Re: [OSM-talk-fr] Alphabet non latin

2011-04-01 Par sujet piratebab
Merci pour ta réponse. J'ai essayé http://toolserver.org/~osm/locale/ang.html?zoom=5lat=58.14752lon=74.61914layers=BT, mais la traduction en alphabet latin n'est pas faite. C'est dommage, d'autant plus que la Russie est remarquablement détaillée dans OSM. Je vais devoir continuer à jongler entre

Re: [OSM-talk-fr] Alphabet non latin

2011-04-01 Par sujet Gilles Bassière
piratebab wrote: Bonjour, je consulte régulièrement les cartes russes, mais malheureusement, tout est écrit en cyrilliques sur le rendu Mapnik (idem osmarender). Sur Googlemaps, les textes sont écrits dans les 2 alphabets. Est il possible d'afficher la même chose avec mapnik ? Bonjour,

Re: [OSM-talk-fr] Alphabet non latin

2011-04-01 Par sujet Vincent de Chateau-Thierry
Bonjour, De : piratebab Merci pour ta réponse. J'ai essayé http://toolserver.org/~osm/locale/ang.html?zoom=5lat=58.14752lon=74.61914layers=BT, mais la traduction en alphabet latin n'est pas faite. C'est dommage, d'autant plus que la Russie est remarquablement détaillée dans OSM. Je

Re: [OSM-talk-fr] Alphabet non latin

2011-04-01 Par sujet Damouns
Essaye aussi avec cette URL : http://toolserver.org/~osm/locale/en.html?zoom=5lat=58.14752lon=74.61914layers=BT car il existe des noms en anglais, balisés name:en (et non name:ang). Aucazou, pour une liste de codes langues, tu as cette page :

[OSM-talk-fr] Alphabet non latin

2011-03-31 Par sujet piratebab
Bonjour, je consulte régulièrement les cartes russes, mais malheureusement, tout est écrit en cyrilliques sur le rendu Mapnik (idem osmarender). Sur Googlemaps, les textes sont écrits dans les 2 alphabets. Est il possible d'afficher la même chose avec mapnik ?

Re: [OSM-talk-fr] Alphabet non latin

2011-03-31 Par sujet Vincent de Chateau-Thierry
Bonsoir, Le 31/03/2011 22:14, piratebab a écrit : Bonjour, je consulte régulièrement les cartes russes, mais malheureusement, tout est écrit en cyrilliques sur le rendu Mapnik (idem osmarender). Sur Googlemaps, les textes sont écrits dans les 2 alphabets. Est il possible d'afficher la même