[OSM-talk-fr] aide pour le wiki

2013-03-26 Par sujet claude marani
Bonjour Au fur et à mesure de la mise à jour de ma page de discussion, je traduit vers le français les pages du wiki qui ne le sont pas. sur celle-ci http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:waste dans le cartouche de droites il y a le texte *Useful combination *qui reste en anglai. Il

Re: [OSM-talk-fr] aide pour le wiki

2013-03-26 Par sujet Francescu GAROBY
Bonjour, Ce cartouche est un template, en l'occurrence Template:KeyDescriptionhttp://wiki.openstreetmap.org/wiki/Template:KeyDescription. Il te faut donc utiliser son homologue en français : Template:FR:KeyDescriptionhttp://wiki.openstreetmap.org/wiki/Template:FR:KeyDescription . Il existe aussi

Re: [OSM-talk-fr] aide pour le wiki

2013-03-26 Par sujet Ista Pouss
Comme je viens de faire ?... si j'ai pas trop cassé de trucs :-) Cordialement. Le 26 mars 2013 09:32, claude marani claude.mar...@gmail.com a écrit : Bonjour Au fur et à mesure de la mise à jour de ma page de discussion, je traduit vers le français les pages du wiki qui ne le sont pas.

Re: [OSM-talk-fr] aide pour le wiki

2013-03-26 Par sujet Francescu GAROBY
T'avais 2 accolades en trop, au tout début, que j'ai supprimées. Et il faudrait ensuite faire une relecture : il y a quelques coquilles et fautes d'orthographe. Francescu Le 26 mars 2013 09:47, Ista Pouss ista...@gmail.com a écrit : Comme je viens de faire ?... si j'ai pas trop cassé de trucs

Re: [OSM-talk-fr] aide pour le wiki

2013-03-26 Par sujet claude marani
Merci c'est mieux avec Fr:ValueDescription :) mais il y a encore deux chose qui m'échappe, Avec la même syntaxe, sur la page en anglais le cartouche affiche waste alors que sur la page en français il affiche waste=* et du coup, sur la page en français il recherche waste=* dans taginfo et ne

Re: [OSM-talk-fr] aide pour le wiki

2013-03-26 Par sujet claude marani
c'est bon c'est corrigé. un problème dans le template Le 26 mars 2013 10:28, claude marani claude.mar...@gmail.com a écrit : Merci c'est mieux avec Fr:ValueDescription :) mais il y a encore deux chose qui m'échappe, Avec la même syntaxe, sur la page en anglais le cartouche affiche waste