Bonjour Johann-Christian,

Il est possible d'importer vos données si celles-ci ont bien été réalisées
à partir de relevés personnels réalisés sur le terrain, sans aide d'une
autre source qui ne serait pas compatible avec la licence ODbL. Lors que
vous parlez de de points "catégorisés en Google Earth" vous parlez d'un
fichier au format kmz ? Vous n’avez pas utilisé l'imagerie Google pour
réaliser ces données, même en partie ? Si c'est le cas, ce n'est pas
possible.
si l'import est possible, il doit être documenté dans une page wiki (comme
indiqué ici :
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines#Document_your_import_on_the_wiki)
pour
expliquer comment les attributs vont être transformés en tags OSM. Il
devrait être réalisés objet par objet, compte tenu du fait que certains
POIs existent peut-être dà dans OSM, et il faut éviter les doublons.

Bien cordialement,

Severin



*Johann-Christian Hannemann *johannhannemann at gmail.com
<https://mail.google.com/mail/?view=cm&fs=1&tf=1&to=talk-ht%40openstreetmap.org&su=Re%3A%20%5BTalk-ht%5D%20%3D%3Fiso-8859-1%3Fq%3FMapping_GPS_%3DE0_Onaville_/_Canaan_Mars_%3F%3D%0A%20%3D%3Fiso-8859-1%3Fq%3F%3DE0_Juin_2013%3F%3D&In-Reply-To=%3CFF6C2D0F-D9AF-47CC-9A8D-FD66BBD89240%40gmail.com%3E>
*Lun 21 Oct 15:10:59 UTC 2013*

Bonjour tout le groupe de Openstreetmap Haiti!

J'ai vu que les dernières mois il y avait certaines activités sur
openstreetmap concernant la zone de Canaan et spécialement celui de
"Onaville".
J'ai fait beaucoup de mapping avec un GPS mobile pendant mes
recherches et mon travail avec les residents dans cette zone à travers
de ma thèse final du Mastère en Urbanisme pendant la période entre
Mars et Juin 2013. (Je vais continuer le travail maintenant en
Allemagne mais vais visiter Haiti et Onaville en 2014.)
Tous les points (POIs) sont re-édités et catégorisés en Google Earth
et je voulais bien partager-les de la manière "open source".
Qu'est-ce que vous en pensez? Serait-il possible d'importer tous? Ou
pourrais je vous envoyer le mapping comme fichier kmz. ou kml. ? Ou
faut il ajouter chaque POI de nouveau?

Je serais content si cela serait possible de partager notre mapping
universitaire avec plus de personnes et le publique.
Donc je serais très heureux sûr toute sorte de réponse.

Johann-Christian Hannemann


Annexe:

Courte description sur notre plateforme concernant "Onaville" à
l'Université de Munich:

Johann-Christian Hannemann prépare un projet et une thèse académique
dans le cadre de son
mastère en Urbanisme à l’Université Technique de Munich.
L’étude «Stratégies de développement urbaine pour Onaville» sera
terminé selon toutes prévisions
en Juillet 2014. Le document s’adressera aux autorités et acteurs de
développement locales et
nationales, à des ONGs et institutions indépendants ainsi qu’aux
initiatives et comités communautaires
pour proposer une vue alternative et holistique sur le développement
de la zone de Onaville.

Pendant le séjour en Haïti (qui s’étalait sur la période entre Mars et
Juin 2013) des idées et stratégies
de la communauté étaient cherchés à travers d’un procès participatif.
Le séjour de recherches en Haïti était rendue possible par une bourse
d’études du DAAD
(Deutscher Akademischer Austauschdienst, Office Allemand d’Échanges
Universitaires) et par l’organisation
d’accueil TECHO – Un Techo Para Mi País Haïti qui soutient depuis 2011
le renforcement de
la communauté Onaville avec deux Tables de Travail.

Le travail de Johann-Christian Hannemann se situe dans le contexte
d’un petit groupe de rechercheurs
academiques à l’Université Technique de Munich. Ils sont étudiants de
mastère et d’étude
doctorale en ingénierie de l’environnement, en gestion durable des
ressources et en urbanisme.
Les chaires collaborantes sont: Chair of Urban Water Systems
Engineering (Chaire d’Ingénierie de
Systèmes d’Eau Urbains), Chair of Landscape Architecture and Public
Space (Chaire d’Architecture
de Paysage et d’Espace Publique), Chair of Sustainable Urbanism
(Chaire d’Urbanisme Durable)
Conseillers: Thomas Hauck (Université Technique de Munich), Brigitte
Helmreich (Université Technique
de Munich), Prof. Christian Werthmann (Université Leibniz de Hannover)




Johann-Christian Hannemann
B.Sc. Landscape Architecture (TUM)
M.Sc. Urbanism (Student)

Moosstraße 36
85356 Freising
ALLEMAGNE
LinkedIn
_______________________________________________
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Reply via email to