(English follows) Bonjour,
Je suis désolé si cette invitation vous parvient un peu tard, mais je tenais à vous la partager. Merci à Séverin pour cette suggestion. Je suis au Collège James M. Stine à St-Marc depuis le 25 juillet pour faire des installations, formations et ateliers en logiciels libres (GNU/Linux, LibreOffice, etc.): http://loco.ubuntu.com/events/ubuntu-ht/1883/detail/ Si vous pouvez être des nôtres, je serais disponible jusqu'au vendredi soir. On peut me rejoindre au 37910082 (Digicel) via M. Joseph Soirelus. S'il vous plaît passezcette invitation à tous les vos collègues et amis mappeurs, le but est d'avoir autant de personnes que possibleintéresséeset impliquées dans des projets utilisant données / logiciels/ matériel / culture libres. Un objectif secondaire est d'accueillir d'autres projets que le logicielUbuntu et inviter d'autres communautés/projets libres à connecter entre eux, par l'intermédiaire LibrePlanet, qui est la ressource communautaire de la Free Software Foundation. S'il vous plaît abonnez-vous à la mailing listpour en savoir plus à ce sujet et être au courant des projets et événements en Haïti: http://libreplanet.org/wiki/LibrePlanet_Haiti http://libreplanet.org À bientôt! Fabián Rodríguez http://fsf.magicfab.ca ** ENGLISH ** Hello, I'm sorry if this invitation comes to you a little late, but I wanted to share it. Thanks to Severin for suggesting this. I am James M. Stine College in St-Marc since July 25 to install, train and provide workshops with free open source software (GNU / Linux, LibreOffice, etc..). See: http://loco.ubuntu.com/events/ubuntu-ht/1883/detail/ If you can be here, I will be available until Friday night. I can be reached at 37910082 (Digicel) via Mr. Joseph Soirelus. Please extend this invitation to all fellow mappers and colleagues, that is the goal: to have as many people exposed and already knowledgeable about any free/open data / software / hardware / culture / etc. enthusiasts as possible. A secondary goal is to have less focus in Ubuntu and more in any-free-software initiatives, via LibrePlanet, which is the community arm of the Free Software Foundation. Please subscribe to the mailing list there to know more about this and upcoming projects/events in Haiti: http://libreplanet.org/wiki/LibrePlanet_Haiti http://libreplanet.org/ À bientôt! Fabian -- Fabián Rodríguez http://fsf.magicfab.ca _______________________________________________ Talk-ht mailing list Talk-ht@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour traduire les messages.
