Il 27 luglio 2010 20.47, M∡rtin Koppenhoefer
ha scritto:
>
> mettrei l'italiano in parentesi per ogni termine specifico OSM
> mantenendo il termine in inglese.
>
+1
> ciao,
> Martin
>
ciao
Luca
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http
in effetti forse è meglio l'italiano tra parentesi...
Il giorno 27 luglio 2010 20.47, M∡rtin Koppenhoefer
ha scritto:
> 2010/7/27 Stefano Tampieri :
> > Sto traducendo alcune pagine, ma mi viene sempre il dubbio :
> > parole come highway, railway, pedestrian way waterway è meglio tradurle
> o
>
2010/7/27 Stefano Tampieri :
> Sto traducendo alcune pagine, ma mi viene sempre il dubbio :
> parole come highway, railway, pedestrian way waterway è meglio tradurle o
> no ?
> magari mettendo l'originale inglese tra parentesi ?
mettrei l'italiano in parentesi per ogni termine specifico OSM
mant
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Daniele Forsi wrote:
> Il 27 luglio 2010 15.32, Jacopo Girardi ha scritto:
>
>> Al momento non ho trovato nulla di pronto, quindi ho usato questi tre valori
>> inglesi per il tag 'shop':
>
> dove li hai trovati? Questa pagina del tagwatch praticamente
Il 27 luglio 2010 15.32, Jacopo Girardi ha scritto:
> Al momento non ho trovato nulla di pronto, quindi ho usato questi tre valori
> inglesi per il tag 'shop':
dove li hai trovati? Questa pagina del tagwatch praticamente è vuota
http://tagwatch.stoecker.eu/Great_britain/En/keystats_shop.html
que
Jacopo Girardi wrote:
> Ciao,
> come si taggano?
>
> colorifici
> motoforniture
A questo mi rispondo da solo, anche se non vende moto: motorcycle
> negozi di strumenti musicali
C'è anche quello di cornici.
Al momento non ho trovato nulla di pronto, quindi ho usato questi tre valori
inglesi pe
Sto traducendo alcune pagine, ma mi viene sempre il dubbio :
parole come highway, railway, pedestrian way waterway è meglio tradurle o
no ?
magari mettendo l'originale inglese tra parentesi ?
Stefano
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
ht
Ciao,
come si taggano?
colorifici
motoforniture
negozi di strumenti musicali
Jacopo
--
Blog, immagini ed altro: http://jg.homelinux.net/jacopogirardi
Root: http://jg.homelinux.net/
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.ope
CIao b > Ciao a Tutti,
> abbiamo stabilito un incontro spontaneo col fondatore di OSM,
Steve
>Coast, a Roma sta sera. Sieti tutti invitati di venire se potete.
>L'incontro sarà a San Lorenzo:
>Bar Marani, San Lorenzo, Roma, 21:30 (9:30 pm)
>http://www.openstreetmap.org/?mlat=41.89712
Il 27 luglio 2010 10.01, Stefano Salvador
ha scritto:
>>
>> era un macinino a vapore in casa mia, devo trovare HW migliore.
>>
>
> ma gli script che ci giravano sopra sono in qualche modo disponibili ?
>
il server di gfoss penso che abbia sia spazio di hd che potenza di
calcolonicco tu che ne
>
> era un macinino a vapore in casa mia, devo trovare HW migliore.
>
ma gli script che ci giravano sopra sono in qualche modo disponibili ?
Ciao,
Stefano
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk
2010/7/27 Francesco de Virgilio :
> On Mon, Jul 26, 2010 at 02:34:51PM +0200, Stefano Salvador wrote:
>> Adattarli ad un'altra regione (o all'Italia intera) è davvero
>> questione di un attimo per questo ho pensato che potevano interessare
>> anche in lista, qui trovate il risultato e il link per s
12 matches
Mail list logo
