[Talk-it] R: Aggiornamento dati ortografia strade

2012-12-29 Per discussione Giuseppe Amici
La grammatica della lingua italiana dice questo: http://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Maiuscolo_e_minuscolo Egregio Rattorosso, non volermene ma dovrei correggerti nel tuo messaggio come faceva la mia Prof di Italiano con un segno rosso e blu (errore gravissimo): si dice "li scrivo" e non "gli scriv

Re: [Talk-it] Aggiornamento dati ortografia strade

2012-12-29 Per discussione Sky One
2012/12/29 Martin Koppenhoefer : > Mi sembra strano di scrivere i nomi in minuscolo quando contengono un mese, > per esempio IV novembre, quattro in maiuscolo e novembre in minuscolo? "Via IV novembre", come "Via XXV aprile" sono sbagliati: il numero romano significa primo, secondo, terzo, ecc. q

Re: [Talk-it] Aggiornamento dati ortografia strade

2012-12-29 Per discussione Rattorosso
Il giorno sab, 29/12/2012 alle 23.13 +0100, Martin Koppenhoefer ha scritto: > > > Mi sembra strano di scrivere i nomi in minuscolo quando contengono un > mese, per esempio IV novembre, quattro in maiuscolo e novembre in > minuscolo? La città credo che lo scrive in maiuscolo, ed essendo un > nome

Re: [Talk-it] Aggiornamento dati ortografia strade

2012-12-29 Per discussione Martin Koppenhoefer
Am 29/dic/2012 um 19:22 schrieb Rattorosso : > Io la noto solo adesso la regola dei mesi e naturalmente gli scrivo in > maiuscolo. > Il wiki è chiaro: in maiuscolo ogni parola tranne articoli, preposizioni > e nomi dei mesi. Forse è la regola che non va. :) > Mi sembra strano di scrivere i

Re: [Talk-it] Aggiornamento dati ortografia strade

2012-12-29 Per discussione Rattorosso
Il giorno sab, 29/12/2012 alle 12.37 +0100, Alberto Nogaro ha scritto: > >-Original Message- > >From: Gianluca Boero [mailto:gianlucabo...@alice.it] > >Sent: venerdì 28 dicembre 2012 18:31 > >To: openstreetmap list - italiano > >Subject: Re: [Talk-it] Aggiornamento dati ortografia strade >

Re: [Talk-it] Pedaggio autostrade

2012-12-29 Per discussione Volker Schmidt
> Sarebbe interessante sapere quale esatto significato dà al termine > motorway_junction un nativo/madrelingua inglese (ma temo che qui ci > troviamo in un caso in cui in diverse parti del mondo dove si parla > ingese il significato potrebbe essere diverso). > Wikipedia inglese è molto chiaro su q

Re: [Talk-it] Aggiornamento dati ortografia strade

2012-12-29 Per discussione Alberto Nogaro
>-Original Message- >From: Gianluca Boero [mailto:gianlucabo...@alice.it] >Sent: venerdì 28 dicembre 2012 18:31 >To: openstreetmap list - italiano >Subject: Re: [Talk-it] Aggiornamento dati ortografia strade >Inviterei chi fa una correzione ortografica a verificare da questo elenco (si >v