Re: [Talk-lt] Vietovardžių ir pan. vertimai

2015-09-17 Diskusijos tema Darius Žitkevičius
Nėra Like mygtuko, tai parašysiu :) Pritariu, su pavadinimų vertimais reikia elgtis atsargiai. Svarbiausiai, kad nesigautu taip, kad vienas trina, kitas vėl verčia. 2015 m. rugsėjo 16 d. 16:24, Rimas Kudelis rašė: > 2015-09-16 16:08, Aidas Kasparas rašė: > > On 2015.09.16

Re: [Talk-lt] Vietovardžių ir pan. vertimai

2015-09-17 Diskusijos tema Rimas Kudelis
2015-09-17 10:01, Darius Žitkevičius rašė: > Nėra Like mygtuko, tai parašysiu :) > Pritariu, su pavadinimų vertimais reikia elgtis atsargiai. > Svarbiausiai, kad nesigautu taip, kad vienas trina, kitas vėl verčia. O ar įmanoma pažiūrėti atskirų laukų istoriją? Nes konkrečiai Pilies gatvę yra 39