Re: [Talk-ro] Nume de străzi

2013-07-01 Fir de Conversatie Cristian Draghici
2013/7/1 Michael Häckel > Mulțumesc am verificat highway=path și le am corectat. Și verific > highway=track încă o dată. > > Dar avem highway=path unde cuvântul Strada e corect. De exemplu: > http://www.openstreetmap.org/browse/way/218975718/history > http://www.openstreetmap.org/browse/way/48424

Re: [Talk-ro] Nume de străzi

2013-07-01 Fir de Conversatie Attila Asztalos
On 1-Jul-2013 23:34, Michael Häckel wrote: Aceasta înseamnă că în România mereu name:ro = name? Într-adevăr nu am găsit multe excepție. Da, cam asta e ideea. Din cate am vazut, in general se completeaza doar simplu "name", nu si "name:ro", exact pentru ca ar fi identice - si lipsa unui tag loca

Re: [Talk-ro] Nume de străzi

2013-07-01 Fir de Conversatie Michael Häckel
Aceasta înseamnă că în România mereu name:ro = name? Într-adevăr nu am găsit multe excepție. Aici este singurul obiect unde name este în limba maghiară și name:ro există: http://www.openstreetmap.org/browse/way/174986228 Aici name este în limba latină: http://www.openstreetmap.org/browse/way/2189

Re: [Talk-ro] Nume de străzi

2013-07-01 Fir de Conversatie Gabriel Sebastian Moise
Perfect de acord... În data de 1 iulie 2013, 22:31, Attila Asztalos [via GIS] < ml-node+s19327n5767820...@n5.nabble.com> a scris: > Da, numele se pun in tag-ul "name" cu "Strada" chiar daca sunt maghiare. > Acolo unde e cazul, se poate introduce si versiunea cu "utca" la capat > in tag-ul locali

Re: [Talk-ro] Nume de străzi

2013-07-01 Fir de Conversatie Attila Asztalos
Da, numele se pun in tag-ul "name" cu "Strada" chiar daca sunt maghiare. Acolo unde e cazul, se poate introduce si versiunea cu "utca" la capat in tag-ul localizat "name:hu". On 1-Jul-2013 21:43, Razvan wrote: Pentru numele maghiare, chiar daca sunt scrise corect cu diacriticele lor ar trebui

Re: [Talk-ro] Nume de străzi

2013-07-01 Fir de Conversatie Razvan
Pentru numele maghiare, chiar daca sunt scrise corect cu diacriticele lor ar trebui Strada pentru ca suntem in Romania, nu Ungaria. Utca se foloseste in Ungaria. On 01.07.2013 21:32, Michael Häckel wrote: Mulțumesc am verificat highway=path și le am corectat. Și verific highway=track încă o da

Re: [Talk-ro] Nume de străzi

2013-07-01 Fir de Conversatie Michael Häckel
Mulțumesc am verificat highway=path și le am corectat. Și verific highway=track încă o dată. Dar avem highway=path unde cuvântul Strada e corect. De exemplu: http://www.openstreetmap.org/browse/way/218975718/history http://www.openstreetmap.org/browse/way/48424163/history O altă problemă sunt ni

Re: [Talk-ro] Nume de străzi

2013-07-01 Fir de Conversatie Cristian Draghici
Salut Nu cred să fie străzi cu "highway=path" pe hartă; în cazul ăsta nu cred că modificarea ta e corectă. Spre exemplu o brână din Bucegi e acum "Strada Brâna Văii Albe". http://www.openstreetmap.org/browse/way/153913215 Mulțumesc, Cristi 2013/6/30 Michael Häckel > Am unificat toate nume de