[The Bat! 4.1.11.29 (BETA)] English Strings in Context Menu of Folder Pane

2009-05-18 Thread Volker Ahrendt
Moin, folks! At the weekend I came across this UI issue (Non-English): - Rightclick on a folder in Folder Pane = These strings are not translated anymore: - Compact - Purge+Compact Any confirmations? Cheers! VA - -- Direct eMail without [tbb] in subject line will end in Nirvana!

Re: [The Bat! 4.1.11.29 (BETA)] English Strings in Context Menu of Folder Pane

2009-05-18 Thread Marek Mikus
Hello all, Monday, May 18, 2009, Volker Ahrendt wrote: At the weekend I came across this UI issue (Non-English): - Rightclick on a folder in Folder Pane = These strings are not translated anymore: - Compact - Purge+Compact Any confirmations? yes, there are new strings

Re: [The Bat! 4.1.11.29 (BETA)] English Strings in Context Menu of Folder Pane

2009-05-18 Thread Volker Ahrendt
[Reply to: »Marek Mikus« · 2009-05-18 · 13:08 h (CET)] Moin, Marek! = These strings are not translated anymore: - Compact - Purge+Compact Any confirmations? yes, there are new strings available in translation pack, so You will see original english names until new language

Re: [The Bat! 4.1.11.29 (BETA)] English Strings in Context Menu of Folder Pane

2009-05-18 Thread Marek Mikus
Hello all, Monday, May 18, 2009, Volker Ahrendt wrote: yes, there are new strings available in translation pack, so You will see original english names until new language pack will be available and these string will be translated there. Um, *new* strings for really *old* features!? What

Re: [The Bat! 4.1.11.29 (BETA)] English Strings in Context Menu of Folder Pane

2009-05-18 Thread Volker Ahrendt
[Reply to: »Marek Mikus« · 2009-05-18 · 14:25 h (CET)] yes, there are new strings available in translation pack, so You will see original english names until new language pack will be available and these string will be translated there. Um, *new* strings for really *old* features!? What

Postponed Sending / Custom / Less Button

2009-05-18 Thread Rick
The Postponed Sending / Custom / Less Button will sometimes not show the word Less when sending several messages although the button is still functional confirmations? -- Rick Not only is the universe stranger than we imagine, it is stranger than we can imagine. - Sir Arthur Eddington

Re: Postponed Sending / Custom / Less Button

2009-05-18 Thread Volker Ahrendt
[Reply to: »Rick« · 2009-05-19 · 01:43 h (CET)] Moin, Rick! The Postponed Sending / Custom / Less Button will sometimes not show the word Less when sending several messages although the button is still functional confirmations? Yep, confirmed! Cheers! VA - -- Direct eMail without [tbb]

Re: Postponed Sending / Custom / Less Button

2009-05-18 Thread Rick
[Reply to: »Rick« · 2009-05-19 · 01:43 h (CET)] Moin, Rick! The Postponed Sending / Custom / Less Button will sometimes not show the word Less when sending several messages although the button is still functional I made a bug report https://www.ritlabs.com/bt/view.php?id=7602 -- Rick