[Touch-packages] [Bug 1499879] Re: [Day Scope] [German] Moonphase could not be read

** Summary changed: - [Today Scope] Moonphase could not be read + [Day Scope] [German] Moonphase could not be read -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Touch seeded packages, which is subscribed to unity8 in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1499879 Tit

[Touch-packages] [Bug 1499879] Re: [Today Scope] Moonphase could not be read

I suggested some new German translations for the lunar phases, avoiding very long terms, and using only terms from common speech (i.e. no astronomical terms). Additionally, I suggested to replace "Mondphase" with "Mond", to gain additional space for the lunar phases. BQ Aquaris E4.5 Ubuntu Editio

[Touch-packages] [Bug 1633900] [NEW] Wrong name displayed when 1 of 2 similar numbers selected

Public bug reported: I have stored 2 different contacts in my address book with similar numbers: Name 1 -> +43 1 9663*** (a landline number) Name 2 -> +43 699 19663*** (a cell phone number) The last 8 digits are the same in both numbers. What happens: If I select the 2nd number, the messaging

[Touch-packages] [Bug 1615321] [NEW] Caller's name too small on Aquaris E4.5

Public bug reported: On the BQ Aquaris E4.5, when the phone rings, the font of the caller's name is only ~1.5 mm high. This is not large enough to identify the caller in every situation (e.g. when the phone cannot be held steadily). Because this info has to be legible immediately, and in situation