[Touch-packages] [Bug 1382322] Re: Play in music app button is too small for spanish translation

2016-08-26 Thread Paty Davila
** Changed in: ubuntu-ux Assignee: (unassigned) => James Mulholland (jamesmulholland) ** Changed in: ubuntu-ux Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-ux Importance: Undecided => Low -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Touch seeded

[Touch-packages] [Bug 1382322] Re: Play in music app button is too small for spanish translation

2016-01-18 Thread Leo Arias
I kind of disagree. I would blame the UI for assuming that the message it wants to tell to the user fits in that small space. From the translator's point of view, it's wrong to lose part of the message. I would say that the right widget for this is not a button. For now, I've updated the

[Touch-packages] [Bug 1382322] Re: Play in music app button is too small for spanish translation

2016-01-13 Thread Michi Henning
How best to fix this? Is there some way to have self-sizing buttons (within limits)? I'm not sure the scope even has any control over the size of the button? ** Also affects: unity8 (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a

[Touch-packages] [Bug 1382322] Re: Play in music app button is too small for spanish translation

2016-01-13 Thread Albert Astals Cid
The scope has no control over the size of the button as of today. We could try to introduce self-sizing buttons (e.g. in the case of just one button as part of the "actions" preview widget) if Design agrees with it, but i am not sure it would even help in this case "Reproducir en aplicaciĆ³n de

[Touch-packages] [Bug 1382322] Re: Play in music app button is too small for spanish translation

2016-01-13 Thread Michi Henning
Thanks. I've added Ubuntu Translations because this seems to be primarily a problem caused by the translation being inappropriate for the context. ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: unity-scope-mediascanner (Ubuntu) Status: New

[Touch-packages] [Bug 1382322] Re: Play in music app button is too small for spanish translation

2016-01-12 Thread Michi Henning
** Also affects: unity-scope-mediascanner (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New ** No longer affects: unity-scope-mediascanner -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Touch seeded packages, which is subscribed to unity-scope-mediascanner in