On Monday 04 March 2013, at 14:14 +0100, Gianvito Cavasoli wrote:
Ciao, non l'ho guardato tutto, ma ho letto le domande iniziali :)
> Due perplessità:
>
> 1. Qualcuno sa cosa è sta "netbank"?
> #: ../src/ephy-main.c:88
> #| msgid "Start a private instance"
> msgid "Start an instance in netbank m
Il giorno dom, 10/03/2013 alle 10.54 +0100, beatrice ha scritto:
> On Monday 04 March 2013, at 14:14 +0100, Gianvito Cavasoli wrote:
>
> Ciao, non l'ho guardato tutto, ma ho letto le domande iniziali :)
>
> > Due perplessità:
> >
> > 1. Qualcuno sa cosa è sta "netbank"?
> > #: ../src/ephy-main.c
Il 10/03/2013 16:01, Gianvito Cavasoli ha scritto:
Il giorno dom, 10/03/2013 alle 10.54 +0100, beatrice ha scritto:
On Monday 04 March 2013, at 14:14 +0100, Gianvito Cavasoli wrote:
Ciao, non l'ho guardato tutto, ma ho letto le domande iniziali :)
Due perplessità:
1. Qualcuno sa cosa è sta "
Hello, members of the Italian team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/it/denemo-1.0.0-rc10.it.po
In this file 1681 messages are already translated, corresponding to
54% of the original text size in bytes; 1145 messages sti
On Monday 04 March 2013, at 14:14 +0100, Gianvito Cavasoli wrote:
Allora per fare ammenda per l'inutilità del mio commento sul netbank
l'ho revisionato tutto ;)
> #: ../data/org.gnome.epiphany.gschema.xml.h:1
> msgid "Browse with caret"
> msgstr "Naviga con il sursore"
s/sursore/cursore
> #: ..
l'ho inviato al robot incompleto e senza revisione perché me l'hanno
chiesto gli sviluppatori di Denemo (in settimana uscirà una nuova
release candidate)
spero di mandarvi il file completo entro il prossimo weekend
ciao
Federico
Il 10/03/2013 16:42, Translation Project Robot ha scritto:
Hell
