Hello, members of the Italian team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/it/nano-2.3.99pre3.it.po
In this file 442 messages are already translated, corresponding to 95%
of the original text size in bytes; 16 messages still ne
2015-02-27 14:01 GMT+01:00 Federico Bruni :
>
> Qualcuno sa come contrassegnare una stringa come fuzzy nel codice sorgente,
> senza modificare la stringa?
> È necessario perché è stato aggiunto un commento molto importante per la
> traduzione, ma il commento da solo non modifica lo status della str
Buongiorno
Qualcuno sa come contrassegnare una stringa come fuzzy nel codice
sorgente, senza modificare la stringa?
È necessario perché è stato aggiunto un commento molto importante
per la traduzione, ma il commento da solo non modifica lo status della
stringa, che continua a risultare aggiorn