Re: [GNOME 3.6] Revisione Totem

2012-09-20 Per discussione Gianvito Cavasoli
Il giorno mer, 19/09/2012 alle 18.20 +0200, Daniele Forsi ha scritto: > 2012/8/27 Gianvito Cavasoli: > > > #: ../data/playlist.ui.h:7 > > msgid "Add..." > > msgstr "Aggiungi..." > > > > #: ../data/playlist.ui.h:8 > > msgid "Remove" > > msgstr "Rimuove" > > questi sono i tooltip dei pulsanti "più"

Re: [GNOME 3.6] Revisione Totem

2012-09-19 Per discussione Daniele Forsi
2012/8/27 Gianvito Cavasoli: > #: ../data/playlist.ui.h:7 > msgid "Add..." > msgstr "Aggiungi..." > > #: ../data/playlist.ui.h:8 > msgid "Remove" > msgstr "Rimuove" questi sono i tooltip dei pulsanti "più" e "meno" e sono due operazioni simmetriche, però mi sembra che le stringhe originali siano