Здравствуйте, Translate-pootle.
I have installed pootle on mac os x the server have added projects.
But when I try to translate into Russian or an Ukrainian that when I save the
Russian text that it is saved as ?? Help me please.
--
С уважением,
Mirgorodskiy
Please, does someone have at least some workaround?
I played around south, added it in Django's settings.py and also old and
newer Pootle's settings.py.
I tried syncdb, migrate and updatedb with old Pootle and new Pootle, but
nothing's helped. syncdb with Pootle 2.1.2 seemed to work but I've got
On Mon, 15 Nov 2010 13:08:02 +0200
Mirgorodskiy Eugene eugene.mirgorods...@extreme-idea.com wrote:
Здравствуйте, Translate-pootle.
I have installed pootle on mac os x the server have added projects.
But when I try to translate into Russian or an Ukrainian that when I
save the Russian text
hi,
I've installed Pootle 2.0.5 from Ubuntu 10.10 repositories (same thing
happened when I ran 2.1. I need .po files that it generates to be
readable by the www-data user (Apache). I added www-data to the
pootle group, but the .po files can't be read by the group:
On Sat, 13 Nov 2010 17:55:38 +0100
Mateusz Mucha mus...@gmail.com wrote:
hi,
I've installed Pootle 2.0.5 from Ubuntu 10.10 repositories (same thing
happened when I ran 2.1. I need .po files that it generates to be
readable by the www-data user (Apache). I added www-data to the
pootle
On Mon, 15 Nov 2010 13:52:41 +0100
Mateusz Mucha mus...@gmail.com wrote:
Alaa,
are you running Pootle with apache as the webserver or are you using
PootleServer command or the packages /etc/init.d script ?
I've set POOTLE_ENABLE=Yes in /etc/default/pootle, so PootleServer is
ran at
On Mon, 15 Nov 2010 15:27:18 +0200
Eugene Mirgorodskiy eugene.mirgorods...@extreme-idea.com wrote:
I checked the database via phpmyadmin everywhere encoding
utf8_general_ci
then can you check from within phpmyadmin if the text is correctly
stored in the database? maybe the problem is when
That helped gratefuly.
Thanks a lot!
L.
On 15 November 2010 12:50, Alaa Abd El Fattah a...@translate.org.za wrote:
On Mon, 15 Nov 2010 12:41:27 +0100
Ľuboš Katrinec lubos.katri...@gmail.com wrote:
Please, does someone have at least some workaround?
identified the bug two days ago, and
On Mon, 15 Nov 2010 15:18:18 +0100
Mateusz Mucha mus...@gmail.com wrote:
no I think you should just put
umask 0002
on a line of it's own inside /etc/default/pootle
I've tried the following versions:
POOTLE_OPTIONS=
umask 0002
POOTLE_OPTIONS=
umask 0002
#POOTLE_OPTIONS=
On Mon, 15 Nov 2010 16:38:16 +0200
Eugene Mirgorodskiy eugene.mirgorods...@extreme-idea.com wrote:
ok I'll wait until the end of the week.
and what encoding files. properties currently supported Translate
Toolkit 1.8.0 ?
originally we only supported javaproperties in the compiled form (ie
On Mon, 15 Nov 2010 16:35:59 +0100
Ľuboš Katrinec lubos.katri...@gmail.com wrote:
Hello,
2 different issues but maybe same reason. I'm still getting:
- Can't find the ISO codes package. Pootle uses ISO codes to
translate language names.
the test for iso codes involves translating a
11 matches
Mail list logo