In the meantime (2015), there is a solution for your problem:
SOLUTION
Install this Extension: "vhs" from TER
Get it here: typo3.org/extensions/repository/view/vhs
It provides a viewhelper called "render.uncache", that allows uncaching of
partial.
See fluidtypo3.org/viewhelpers/vhs/2.1.4/Render/UncacheViewHelper.html for more
information.
USAGE
<v:render.uncache section="MySection" partial="MyPartial" arguments="{_all}"/>
RELATED
lists.typo3.org/pipermail/typo3-project-typo3v4mvc/2012-September/012878.html
typo3.3.n7.nabble.com/Do-not-cache-part-of-Fluid-template-How-to-td251880.html
_______________________________________________
TYPO3-english mailing list
TYPO3-english@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-english
