Hallo alle, okay, ich hab mich zu dämlich angestellt, das Problem war ganz simpel: die Systemordner, in denen sich die zu übersetzenden Datensätze befinden, war nicht auf tschechisch lokalisiert. Also, einmal lokalisieren und siehe da, die tschechischen Fahnen wedeln bei den Datensätzen und wollen mit Übersetzungen gefüllt werden ;-)
Grüsse, Wolfgang PS: PEBKC ... problem exits between keyboard and chair _______________________________________________ TYPO3-german mailing list TYPO3-german@lists.netfielders.de http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
