[Ubuntu-BR] Legendas ruins no DeVeDe

Pessoal, estou usando o DeVeDe pra criar meus DVDs, muito bom esse programa, fácil de mexer e a qualidade fica muito boa quando o arquivo original está bom. Só um detalhe não achei legal, as legendas não ficam muito boas, a qualidade fica ruim. No VirtualDub (do win), pra mim o melhor até agora tan

Re: [Ubuntu-BR] Legendas

Esse é quentchura E pra quem gosta de ter legendas em diversos idiomas, vc pode configurar pra já baixar a legenda no mesmo diretório que o filme e aindar respeitar o padrão: arquivo.pob.str arquivo.eng.str Uso isso com o VLC, que permite mudar as legendas fácilmente :) Valeu! Duda Nogueira Ge

[Ubuntu-BR] Legendas

dica interessante para quem procura legendas: http://blog.cropalato.com.br/?p=51 Abs. -- César de Araújo Puppy Linux 4.20 2.6.21.7 Live USB Linux User is # 355727 Machine Register id 403079 -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece Lista de discussão Ubuntu Brasil H

Re: [Ubuntu-BR] legendas em avi

bom, no meu mplayer eu fiz o seguinte. Abri ele normalmente. cliquei com o botão direito na tela e fui em preferences... Lá eu cliquei na aba/orelha/guia Vídeo, e onde tem Avaible drivers: e uma lista para escolha abaixo, eu selecionei gl. Nota que eu selecionei gl pq minha placa é uma radeon e sup

Re: [Ubuntu-BR] legendas em avi

removi essa pasta, mas o problema persiste =/ On 5/1/07, Andre Vargas <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Fernando, > > Tente remover o arquivo .mplayer que fica no teu home. Eu fiz isso e o > Mplayer teve que refazer as preferencias. Eu também tinha esse > problema e resolvi assim. > > Tentou chamar o

Re: [Ubuntu-BR] legendas em avi

Fernando, Tente remover o arquivo .mplayer que fica no teu home. Eu fiz isso e o Mplayer teve que refazer as preferencias. Eu também tinha esse problema e resolvi assim. Tentou chamar o Mplayer pelo terminal? Em 01/05/07, Fernando Bunn<[EMAIL PROTECTED]> escreveu: > o mplayer nao funciona aqui >

Re: [Ubuntu-BR] legendas em avi

Modo clone eu também consigo, eu quero é usar o vídeo em tela cheia no monitor secundário e poder minimizar no primário, como faço no Ruindows. Pra ativar o modo clone na minha FX5200, só segui o que consta na wiki. Depois instalei XGL e Beryl, sem problem

Re: [Ubuntu-BR] legendas em avi

opa, desculpa a resposta apressada auehaueh, eu tinha mudado para iso-8859-1 no totem, mas no vlc deu tudo certo =D muito obrigado mesmo! não é necessario, mas ainda estou na duvida de como fazer o mplayer funcionar aeuhaueha obrigado a todos On 5/1/07, Marcus VBP <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Is

Re: [Ubuntu-BR] legendas em avi

modo clone é quando aparece a mesma imagem na tv e no monitor... Vc quer dizer como eu consegui fazer funcionar o modo clone ou como consegui que o vídeo aparecesse nas duas telas? Para funcionar o modo clone eu só instalei o driver proprietário da ATI (minha placa de vídeo é da ati), e funcionou

Re: [Ubuntu-BR] legendas em avi

o felipe, nao consegui achar onde configura isso, no preferences nao encontrei nada do genero On 5/1/07, Felipe Alexandre Ferreira <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > ahhh, e só mecher nas configurações do mplayer para configurar o plugin de > saída. a minha como tem aceleração 3d funcionando eu escolh

Re: [Ubuntu-BR] legendas em avi

já mudei isso On 5/1/07, Marcus VBP <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Isso é facil de resolver. Você precisa mudar para iso-8859-1, como diz o > FAQ > do Videolan: > > http://wiki.videolan.org/Frequently_Asked_Questions#VLC_doesn.27t_display_all_subtitles > > Em 01/05/07, Fernando Bunn <[EMAIL PROTEC

Re: [Ubuntu-BR] legendas em avi

ahhh, e só mecher nas configurações do mplayer para configurar o plugin de saída. a minha como tem aceleração 3d funcionando eu escolho alguma coisa relacionada a GL ou mesa, nem lembro. se não conseguir dah um toque q eu dou as coordenadas direitinho. Em 01/05/07, Fernando Bunn <[EMAIL PROTECTED]

Re: [Ubuntu-BR] legendas em avi

Isso é facil de resolver. Você precisa mudar para iso-8859-1, como diz o FAQ do Videolan: http://wiki.videolan.org/Frequently_Asked_Questions#VLC_doesn.27t_display_all_subtitles Em 01/05/07, Fernando Bunn <[EMAIL PROTECTED]> escreveu: > > eu fiz um teste, no vlc a legenda abre, mas apenas se tiver

Re: [Ubuntu-BR] legendas em avi

o mplayer nao funciona aqui ja testei com varios formatos de video, qnd eu tento abrir com ele o seguinte erro aparece fatal error Error opening/initializing the selected video_out (-vo) device On 5/1/07, Felipe Alexandre Ferreira <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > bahh kra, eu rodo os filmes pelo mp

Re: [Ubuntu-BR] legendas em avi

Modo Clone?! Como você conseguiu isto? Danilo Cesar Felipe Alexandre Ferreira escreveu: > bahh kra, eu rodo os filmes pelo mplayer, não tenho nenhum problema com a > legenda, deu pra configurar tudo como eu quis e ainda o vídeo aparece na tv > e no monitor quando está em modo clone (em outros pla

Re: [Ubuntu-BR] legendas em avi

Eu também tive o mesmo problema no totem. O interessante é que só ocorre se for com o totem-gstreamer. Com o totem-xine o problema não ocorre mas a qualidade do vídeo fica pior com o xine em relacao ao gstreamer. Em 01/05/07, Fernando Bunn<[EMAIL PROTECTED]> escreveu: > outra coisa, as vezes se e

Re: [Ubuntu-BR] legendas em avi

bahh kra, eu rodo os filmes pelo mplayer, não tenho nenhum problema com a legenda, deu pra configurar tudo como eu quis e ainda o vídeo aparece na tv e no monitor quando está em modo clone (em outros players aparece só no monitor primário) Em 01/05/07, Fernando Bunn <[EMAIL PROTECTED]> escreveu: >

Re: [Ubuntu-BR] legendas em avi

outra coisa, as vezes se eu ficar apertando play/pause antes de comecar o filme varias vezes, as vezes funciona no totem, com acentuacao e tudo, vi isso em alguns forums, varias pessoas com o mesmo problema (desculpem pelo flood) On 5/1/07, Fernando Bunn <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > com legendas

Re: [Ubuntu-BR] legendas em avi

com legendas em ingles funciona no vlc (pq nao tem acentos) mas mesmo essas nao funcionam no totem =( On 5/1/07, Fernando Bunn <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > eu fiz um teste, no vlc a legenda abre, mas apenas se tiver sem acentuação > ou seja, as frases que tem acentuação nao aparecem > =// > não

Re: [Ubuntu-BR] legendas em avi

eu fiz um teste, no vlc a legenda abre, mas apenas se tiver sem acentuação ou seja, as frases que tem acentuação nao aparecem =// não faço idéia de como arrumar On 5/1/07, Fernando Bunn <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > sim, esta encodeando assim, ja tentei outras alternativas, mas sem sucesso > com

Re: [Ubuntu-BR] legendas em avi

sim, esta encodeando assim, ja tentei outras alternativas, mas sem sucesso com o vlc o video abre, porem sem a legenda! On 5/1/07, Marcus VBP <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Rapaz, veja o totem está encodando a legenda como iso-8859-1 (editar > > preferencias). você pode tentar o Mplayer e o VLC ta

Re: [Ubuntu-BR] legendas em avi

Rapaz, veja o totem está encodando a legenda como iso-8859-1 (editar > preferencias). você pode tentar o Mplayer e o VLC também, além do (g)xine. Em 01/05/07, Fernando Bunn <[EMAIL PROTECTED]> escreveu: > > olá pessoal, to com uns videos aqui com legenda em formata srt, o problema > eh quando eu a

[Ubuntu-BR] legendas em avi

olá pessoal, to com uns videos aqui com legenda em formata srt, o problema eh quando eu abro o video no totem da o seguinte erro "Internal data flow error." e se eu renomeio a legenda para nao ser o mesmo nome do arquivo, o filme roda sem problemas, ou seja, eh algum problema com a legenda! alguem