Public bug reported:
Binary package hint: gnome-subtitles
1 - Open an UTF-8 encoded SRT sub file.
2 - Save a copy of this file. Choose UTF-8 encoding and whatever line end (Unix
or Windows).
3 - Compare the hexdump of both input and output files. They would be
different. gnome-subtitles would
** Attachment added: Output file with the additional faulty 3-bytes
http://launchpadlibrarian.net/22973812/sub-output.srt
--
gnome-subtitles corrupts file when saving in UTF-8
https://bugs.launchpad.net/bugs/332861
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs,
** Attachment added: Input file
http://launchpadlibrarian.net/22973824/sub-input.srt
--
gnome-subtitles corrupts file when saving in UTF-8
https://bugs.launchpad.net/bugs/332861
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--