[Bug 1181091] Re: [gnome-control-center] Brightness and Lock is translated to 锁屏 but it should be 亮度和锁屏

2015-02-25 Thread Aron Xu
** Changed in: ubuntu-translations Status: Fix Committed = Fix Released ** Changed in: language-pack-gnome-zh-hans-base (Ubuntu) Status: New = Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

[Bug 1181091] Re: [gnome-control-center] Brightness and Lock is translated to 锁屏 but it should be 亮度和锁屏

2013-05-24 Thread Anthony Wong
The incorrect translation 锁屏 was made some time after 12.04 was released, it is now corrected to 亮度和锁屏: https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/gnome-control-center/+pots/gnome-control-center-2.0/zh_CN/+translate?batch=10show=allsearch=brightness+and+lock ** Changed in:

[Bug 1181091] Re: [gnome-control-center] Brightness and Lock is translated to 锁屏 but it should be 亮度和锁屏

2013-05-24 Thread Yu Ning
@Anthony, thank you for your information, however that is another issue in my bug description. Although the translation of gnome-control- center itself is correct we found it locale data is not built into the packages. When I build gnome-control-center with debuild in my box I can find the locale

[Bug 1181091] Re: [gnome-control-center] Brightness and Lock is translated to 锁屏 but it should be 亮度和锁屏

2013-05-19 Thread Adolfo Jayme Barrientos
** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) = Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is

[Bug 1181091] Re: [gnome-control-center] Brightness and Lock is translated to 锁屏 but it should be 亮度和锁屏

2013-05-17 Thread Yu Ning
I have made a patch for this issue: https://bazaar.launchpad.net/~yuningdodo/+junk/language-pack-gnome-zh-hans-base.lp1181091/revision/4 I am sorry I didn't find an upstream branch to submit my patch to, please let me know if I made some mistake. -- You received this bug notification because

[Bug 1181091] Re: [gnome-control-center] Brightness and Lock is translated to 锁屏 but it should be 亮度和锁屏

2013-05-17 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:~yuningdodo/+junk/language-pack-gnome-zh-hans- base.lp1181091 -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1181091 Title: [gnome-control-center] Brightness and Lock is